Dream Awake - The Framesперевод на русский




Dream Awake
Сон наяву
There's a point to all this dreaming
В этих снах есть смысл,
To every man his just deserves
Каждый получает по заслугам.
And every time I caught you leaving
И каждый раз, когда я ловил тебя на уходе,
I had to dream awake
Мне приходилось видеть сон наяву.
I had to dream awake
Мне приходилось видеть сон наяву.
For every time I came home screaming
Каждый раз, когда я приходил домой с криком
And got sent away, with no warning at all
И меня прогоняли без предупреждения,
I had to dream awake
Мне приходилось видеть сон наяву.
I had to dream awake
Мне приходилось видеть сон наяву.
There's a calling, a calling, a calling
Есть зов, зов, зов
To everyone, who lost something
Для каждого, кто что-то потерял,
Who had to dream awake
Кому приходилось видеть сон наяву,
Who had to dream awake
Кому приходилось видеть сон наяву,
To take us under now
Чтобы принять нас теперь,
Take us under now
Принять нас теперь.
There's a fight we're not conceding
Есть борьба, в которой мы не уступаем,
Where words get mixed
Где слова путаются,
And the point is lost
И смысл теряется,
Where we have to dream awake
Где нам приходится видеть сон наяву,
We had to dream awake
Нам приходилось видеть сон наяву,
To take us under now
Чтобы принять нас теперь,
Take us under now
Принять нас теперь.
There's a warning, a warning, a warning
Есть предупреждение, предупреждение, предупреждение
To everyone, who took something
Каждому, кто что-то взял.





Авторы: Glen Hansard, Joseph Doyle,, Colm Macconiomaire, Robert Bochnik


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.