How Long - The Front перевод на немецкий

How Long

Here we go again, you say my name
I hear you calling
And all the promises you made to me
They're broken
But there's a reason for the things you do
And I understand it
That's why I'm reaching out with open arms
I love you

How long, how long,
Can you hear me call your name
And look the other way
Tell me how long, how long
Until you change your mind
And let me back into your heart

If you could see it from my point of view
There'd be no confusion
This only happens when the two of us
Aren't together
Ooh time is passing while you're holding on
To a fading memory
It's all before us if you'll only stop
To taste it

There could never be
One who loves you more than me
You will never find
One who cares for everything you do
Everywhere you go
I'll be watching over you
Each and every day
There is always one who stands by you

Wie Lange

Da sind wir wieder, du sagst meinen Namen
Ich höre dich rufen
Und all die Versprechen, die du mir gemacht hast
Sie sind gebrochen
Aber es gibt einen Grund für die Dinge, die du tust
Und ich verstehe es
Deshalb strecke ich meine Arme mit offenen Armen aus
Ich liebe dich

Wie lange, wie lange,
Kannst du mich deinen Namen rufen hören
Und wegschauen
Sag mir, wie lange, wie lange
Bis du deine Meinung änderst
Und mich zurück in dein Herz lässt

Wenn du es aus meiner Sicht sehen könntest
Gäbe es keine Verwirrung
Das passiert nur, wenn wir zwei
Nicht zusammen sind
Oh, die Zeit vergeht, während du festhältst
An einer verblassenden Erinnerung
Es liegt alles vor uns, wenn du nur anhältst
Um es zu kosten

Es könnte niemals
Jemanden geben, der dich mehr liebt als ich
Du wirst niemals finden
Jemanden, der sich um alles kümmert, was du tust
Wo immer du hingehst
Ich werde über dich wachen
Jeden einzelnen Tag
Es gibt immer einen, der zu dir steht