Secret - The Ghost Inside перевод на французский

Secret

No escape
Doesn't matter that I've changed cause you still see me the same
Open your eyes, that's how the past dies

Don't look at me like I am the problem
When we both know who's stoking the flames
I've been burned too many times before, so tell me who's to blame?

I'll tell you a secret
I've outgrown everyone you know but you won't believe it
Because all the time you're sleeping, I've been dreaming

No escape
From a never ending haze
You're still blinded by the rage
Open your mind, leave the past behind

Pay attention to what's right in the wrong
You never listen when I yell so
I'll tell you a secret
I've outgrown everyone you know but you won't believe it
Because all the time you're sleeping, I've been dreaming

I've been burned too many times before, so tell me who's to blame?
I'll tell you a secret
I've outgrown everyone you know but you won't believe it
Because all the time you're sleeping, I've been dreaming

I'll tell you a secret
I'll tell you a secret
Because all the time you're sleeping, I've been dreaming

Secret

Pas d'échappatoire
Peu importe que j'aie changé, tu me vois toujours de la même façon
Ouvre tes yeux, c'est comme ça que le passé meurt

Ne me regarde pas comme si j'étais le problème
Alors que nous savons tous les deux qui attise les flammes
Je me suis déjà brûlé trop souvent, alors dis-moi qui est à blâmer ?

Je vais te dire un secret
J'ai dépassé tous ceux que tu connais, mais tu ne le croiras pas
Parce que tout le temps que tu dors, je rêve

Pas d'échappatoire
D'une brume sans fin
Tu es toujours aveuglée par la rage
Ouvre ton esprit, laisse le passé derrière toi

Fais attention à ce qui est juste dans l'erreur
Tu n'écoutes jamais quand je crie alors
Je vais te dire un secret
J'ai dépassé tous ceux que tu connais, mais tu ne le croiras pas
Parce que tout le temps que tu dors, je rêve

Je me suis déjà brûlé trop souvent, alors dis-moi qui est à blâmer ?
Je vais te dire un secret
J'ai dépassé tous ceux que tu connais, mais tu ne le croiras pas
Parce que tout le temps que tu dors, je rêve

Je vais te dire un secret
Je vais te dire un secret
Parce que tout le temps que tu dors, je rêve