The Hoosiers - Ruby Blue - перевод текста песни на русский

Ruby Blue - The Hoosiersперевод на русский




Ruby Blue
Рубиново-синий
Joy lift high
Радость возвышается
Joy cause she didn't get you
Радость, ведь она тебе не досталась
You'd settle for her
Ты бы с ней смирился,
But she wouldn't let you
Но она бы тебе не позволила
What did you expect
Чего ты ожидал,
When you're looking for someone who's perfect
Когда искал кого-то идеального?
My eyes think I'm searching for ruby blue
Мои глаза думают, что ищут рубиново-синий,
So might as well just make do with you
Так что, может быть, просто обойдусь тобой.
Ooooooh Ooh Ooh Ooh Ooh
Ooooooh Ooh Ooh Ooh Ooh
Ooooooh Ooh Ooh Ooh Ooh
Ooooooh Ooh Ooh Ooh Ooh
She won't scale the height
Она не достигнет той высоты,
That you standards set her
Которую ты установил своими стандартами,
Ruby Blue's in sight
Рубиново-синий в твоем поле зрения,
What could you do better?
Что может быть лучше?
What did you expect
Чего ты ожидал,
When you're looking for something that's perfect
Когда искал что-то совершенное?
My eyes think I'm searching for ruby blue
Мои глаза думают, что ищут рубиново-синий,
So might as well just make do with you
Так что, может быть, просто обойдусь тобой.
Ooooooh Ooh Ooh Ooh Ooh
Ooooooh Ooh Ooh Ooh Ooh
Ooooooh Ooh Ooh Ooh Ooh
Ooooooh Ooh Ooh Ooh Ooh
Strikes me strange that loneliness is unnattractive
Меня поражает, что одиночество непривлекательно.
Did you compromise
Ты пошел на компромисс?
Would you backtrack if
Ты бы вернулся,
You could swap your suffocating comforts
Если бы мог отказаться от своего удушающего комфорта
And turn your Rubies Blue
И превратить свои рубины в синие?
My eyes think I'm searching for ruby blue
Мои глаза думают, что ищут рубиново-синий,
So might as well just make do with you
Так что, может быть, просто обойдусь тобой.
Ooooooh Ooh Ooh Ooh Ooh
Ooooooh Ooh Ooh Ooh Ooh
Ooooooh Ooh Ooh Ooh Ooh
Ooooooh Ooh Ooh Ooh Ooh
My eyes think I'm searching for ruby blue
Мои глаза думают, что ищут рубиново-синий,
So might as well just make do with you
Так что, может быть, просто обойдусь тобой.
Ooooooh Ooh Ooh Ooh Ooh
Ooooooh Ooh Ooh Ooh Ooh
Ooooooh Ooh Ooh Ooh Ooh
Ooooooh Ooh Ooh Ooh Ooh





Авторы: Martin Lars Otto Skarendahl, Alan Raymond Sharland, Irwin Nathanael Sparkes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.