9669 - Original - The Joy Formidable перевод на немецкий

9669 - Original

Is that the long, is that the long goodbye?
That's just the one, that's just the one you'll find
Cut from the waste, you cut from the weak side
It goes to waste, it goes to waste
You make the call, so make the call shorter
You break the spell, I'll make the fall harder

This time it's over
Unless I under miss my
Nothing miss my number

Step out the light, step out and reshape me
Here comes the white, here comes the big empty
If we're meant to part, we're meant to part sweeter
Make some swells and slip some cut deeper
We don't ride, we don't ride to sunset
We just ride off to our last breath

This time it's over
Unless I under miss my
Nothing miss my number

9669, you're on my mind
9669, you're on my mind

9669 - Original

Ist das der lange, ist das der lange Abschied?
Das ist nur der eine, das ist nur der eine, den du finden wirst
Weggeschnitten vom Abfall, du schneidest von der schwachen Seite
Es ist verschwendet, es ist verschwendet
Du triffst die Entscheidung, also mach sie kürzer
Du brichst den Bann, ich werde den Fall härter machen

Dieses Mal ist es vorbei
Es sei denn, ich verpasse knapp mein
Nichts verfehlt meine Nummer

Tritt aus dem Licht, tritt heraus und forme mich neu
Hier kommt das Weiß, hier kommt die große Leere
Wenn wir uns trennen sollen, dann sollen wir uns süßer trennen
Erzeuge Wellen und lass manchen Schnitt tiefer gehen
Wir reiten nicht, wir reiten nicht dem Sonnenuntergang entgegen
Wir reiten einfach bis zu unserem letzten Atemzug

Dieses Mal ist es vorbei
Es sei denn, ich verpasse knapp mein
Nichts verfehlt meine Nummer

9669, du bist in meinen Gedanken
9669, du bist in meinen Gedanken