Signs - The Picture Show перевод на немецкий

Signs

Would you pray for me alone? I never knew the words
And I write all of this in my head
And the time follows you into another world
Should I try for you another day?
And all these words, they go around my mind

Signs and so many lives along the way
And only in my eyes, I don't ask why
Should I stay, too late?

Halfway through the dark, another end
As the light helps you find another place
As a dream shatters into discontent
I wonder, should I try for you another day?
And all these words, they go around my mind

Signs and so many lives along the way
And only in my eyes, I don't ask why
Should I stay, stay with me?

Should I stay?

Can you see the world outside is falling apart?
Do you see the world outside? I know my part
Can you feel it all and so much more?
And you have to leave, but where will you go?
And you try, try, try every time

Signs and so many lives along the way
And only in my eyes, I don't ask why
Should I stay, stay with me?
Oh, and signs and so many lives along the way
And only in my eyes, I don't ask why
Should I stay, stay with me? Oh

Zeichen

Würdest du für mich allein beten? Ich kannte die Worte nie
Und ich schreibe all das in meinem Kopf
Und die Zeit folgt dir in eine andere Welt
Soll ich es noch einmal für dich versuchen?
Und all diese Worte gehen in meinem Kopf herum

Zeichen und so viele Leben auf dem Weg
Und nur in meinen Augen frage ich nicht warum
Soll ich bleiben, zu spät?

Halbwegs durch die Dunkelheit, ein weiteres Ende
Während das Licht dir hilft, einen anderen Ort zu finden
Während ein Traum in Unzufriedenheit zerbricht
Ich frage mich, soll ich es noch einmal für dich versuchen?
Und all diese Worte gehen in meinem Kopf herum

Zeichen und so viele Leben auf dem Weg
Und nur in meinen Augen frage ich nicht warum
Soll ich bleiben, bleib bei mir?

Soll ich bleiben?

Kannst du sehen, dass die Welt draußen auseinanderfällt?
Siehst du die Welt draußen? Ich kenne meinen Teil
Kannst du alles fühlen und noch viel mehr?
Und du musst gehen, aber wohin wirst du gehen?
Und du versuchst, versuchst, versuchst jedes Mal

Zeichen und so viele Leben auf dem Weg
Und nur in meinen Augen frage ich nicht warum
Soll ich bleiben, bleib bei mir?
Oh, und Zeichen und so viele Leben auf dem Weg
Und nur in meinen Augen frage ich nicht warum
Soll ich bleiben, bleib bei mir? Oh