Signs - The Picture Showперевод на русский




Signs
Знаки
Would you pray for me alone? I never knew the words
Ты помолишься за меня в одиночестве? Я никогда не знал нужных слов
And I write all of this in my head
И я все это пишу в своей голове
And the time follows you into another world
И время следует за тобой в другой мир
Should I try for you another day?
Стоит ли мне попытаться ради тебя еще раз?
And all these words, they go around my mind
И все эти слова кружатся в моем разуме
Signs and so many lives along the way
Знаки и столько жизней на этом пути
And only in my eyes, I don't ask why
И только в моих глазах я не спрашиваю, почему
Should I stay, too late?
Стоит ли мне остаться, слишком поздно?
Halfway through the dark, another end
На полпути во тьме, еще один конец
As the light helps you find another place
Пока свет помогает тебе найти другое место
As a dream shatters into discontent
Пока мечта разбивается в неудовлетворенность
I wonder, should I try for you another day?
Я гадаю, стоит ли мне попытаться ради тебя еще раз?
And all these words, they go around my mind
И все эти слова кружатся в моем разуме
Signs and so many lives along the way
Знаки и столько жизней на этом пути
And only in my eyes, I don't ask why
И только в моих глазах я не спрашиваю, почему
Should I stay, stay with me?
Стоит ли мне остаться, остаться со мной?
Should I stay?
Стоит ли мне остаться?
Can you see the world outside is falling apart?
Ты видишь, как мир снаружи рушится?
Do you see the world outside? I know my part
Ты видишь мир снаружи? Я знаю свою роль
Can you feel it all and so much more?
Ты чувствуешь все это и даже больше?
And you have to leave, but where will you go?
И тебе нужно уйти, но куда ты пойдешь?
And you try, try, try every time
И ты пытаешься, пытаешься, пытаешься каждый раз
Signs and so many lives along the way
Знаки и столько жизней на этом пути
And only in my eyes, I don't ask why
И только в моих глазах я не спрашиваю, почему
Should I stay, stay with me?
Стоит ли мне остаться, остаться со мной?
Oh, and signs and so many lives along the way
О, и знаки и столько жизней на этом пути
And only in my eyes, I don't ask why
И только в моих глазах я не спрашиваю, почему
Should I stay, stay with me? Oh
Стоит ли мне остаться, остаться со мной? О





Авторы: Hannah Mary Peel, Simon Tong, Gawain Erland Cooper


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.