Текст и перевод песни The Pierces - Boring

Boring

Saturday Night
We look alright
We′re going out
Boring.
Paris, France
Londontown
NYC
Boring.
Nothing thrills us
Anymore
No one kills us
Anymore
Life is such a chore
When it's
Boring
Sexy boy
Girl on girl
Ménage à trois
Boring.
Marijuana
Cocaine
Heroin
Boring.
Nothing thrills us
Anymore
No one kills us
Anymore
Life is such a chore
When it′s
Boring
Galliano
Donatella
Dolce & Gabbana
Boring.
Caviar
Escargot
Dom Perignon
Boring.
Love of my life
Bear your child
Everything I've ever wanted
Boring.
Nothing thrills us
Anymore
No one kills us
Anymore
Life is such a chore
When it's
Boring
(When it′s boring)
Nothing thrills us
Anymore
No one kills us
Anymore
Life is such a chore
When it′s
Boring

Скука

Субботний вечер
Мы выглядим отлично
Мы идём гулять
Скучно.
Париж, Франция
Лондон
Нью-Йорк
Скучно.
Ничто не волнует нас
Больше
Никто не убивает нас
Больше
Жизнь такая рутина
Когда всё
Скучно
Сексуальный парень
Девушка с девушкой
Ménage à trois
Скучно.
Марихуана
Кокаин
Героин
Скучно.
Ничто не волнует нас
Больше
Никто не убивает нас
Больше
Жизнь такая рутина
Когда всё
Скучно
Гальяно
Донателла
Дольче и Габбана
Скучно.
Икра
Улитки
Дом Периньон
Скучно.
Любовь всей моей жизни
Родить тебе ребёнка
Всё, чего я когда-либо хотела
Скучно.
Ничто не волнует нас
Больше
Никто не убивает нас
Больше
Жизнь такая рутина
Когда всё
Скучно
(Когда всё скучно)
Ничто не волнует нас
Больше
Никто не убивает нас
Больше
Жизнь такая рутина
Когда всё
Скучно