Текст и перевод песни The Professor - The Power of Babel

The Power of Babel

Just a gust of wind from a mind to a mind
Do you really believe if your faith is blind
Relations of thought that it can't be a lie
When the substance itself cannot defy

That the truth is unbound
By explicative sound
By a night in the mind's eye
A sliver in time
Clandestine revolution
A new mind pollution
Significance shattered
By a twist on a whim

The communion of masses on invisible boundaries
Carry thoughts on the clouds that we all fail to see
Where the elders have gone with their silvery tongues
That their debauched legacy is all that remains

When politics have lain claim
On the noise that you make
In the sad hopes of crushing
All the thoughts that you save
Clandestine execution
Of public intrusion
What's correct by the state
Cannot be right for all time

By the power of Babel comes division, confusion
That our minds will grow further apart
For the false apprehensions and misunderstandings
For the discord of fools to take root

Le pouvoir de Babel

Juste un souffle de vent d'un esprit à un autre
Crois-tu vraiment que ta foi soit aveugle
Les relations de pensée ne peuvent pas être un mensonge
Lorsque la substance elle-même ne peut pas défier

Que la vérité est sans limites
Par le son explicatif
Par une nuit dans l'œil de l'esprit
Un éclat dans le temps
Révolution clandestine
Une nouvelle pollution mentale
Signification brisée
Par un caprice

La communion des masses sur des frontières invisibles
Porte des pensées sur les nuages que nous ne voyons pas
Où les anciens sont allés avec leurs langues argentées
Que leur héritage débauché est tout ce qui reste

Lorsque la politique a revendiqué
Le bruit que tu fais
Dans le triste espoir d'écraser
Toutes les pensées que tu gardes
Exécution clandestine
D'intrusion publique
Ce qui est correct par l'État
Ne peut pas être juste pour toujours

Par le pouvoir de Babel vient la division, la confusion
Que nos esprits vont se séparer davantage
Pour les fausses appréhensions et les malentendus
Pour que la discorde des fous prenne racine