I'm in Love With a Catholic Girl - The Rejects Of The Machine перевод на русский

I'm in Love With a Catholic Girl

There's a pretty girl I met
Who wears a cross around her neck
She's smart she's cute and she's funny
And she's the perfect girl for me

Hope her parents never see
That Jesus don't mean shit to me
'Cause she's the only girl I wanna have

I'm in love with a Catholic girl
And she knows how to rock my world
She makes me smile and makes me laugh
And she's the one I've gotta have
I'll show you bands you'd never know
And you can come to all my shows
So if I go with you to mass
Will you come with me to Crass?

Sitting by her on the bus
'Cause when she's here my life is fun
We can hang out after school
And I'll be acting like a fool

Hope her parents never see
That Jesus don't mean shit to me
'Cause she's the only girl I wanna have

I'm in love with a Catholic girl
And she knows how to rock my world
She makes me smile and makes me laugh
And she's the one I've gotta have
I'll show you bands you'd never know
And you can come to all my shows
So if I go with you to mass
Can you come with me to Crass?

Tell me is it me you're waiting for to make a move
Or is it that you're not sure about what you should do
Well I'll be waiting here for you to make a choice
I'm here

I'm in love with a Catholic girl
And she knows how to rock my world
She makes me smile and makes me laugh
She's the one I've gotta have
I'll show you bands you'd never know
And you can come to all my shows
So if I go with you to mass
Can you come with me to Crass?
I'm in love with a Catholic girl
And she knows how to rock my world
She makes me smile and makes me laugh
And she's the one I've gotta have
I'll show you bands you'd never know
And you can come to all my shows
If I go with you to mass
Can we make out after class?

Я встретил красивую девушку
Кто носит крест на шее
Она умная, она милая и забавная
И она идеальная девушка для меня.

Надеюсь, ее родители никогда не увидят
Что Иисус ни хрена для меня не значит.
Потому что она единственная девушка, которую я хочу иметь

Я влюблен в католическую девушку
И она знает, как раскачать мой мир
Она заставляет меня улыбаться и смеяться
И она та, которая мне нужна
Я покажу тебе группы, которые ты никогда не узнаешь
И вы можете прийти на все мои шоу
Так что, если я пойду с тобой на мессу
Ты поедешь со мной в Красс?

Сидя рядом с ней в автобусе
Потому что, когда она здесь, моя жизнь веселая.
Мы можем тусоваться после школы
И я буду вести себя как дурак

Надеюсь, ее родители никогда не увидят
Что Иисус ни хрена для меня не значит.
Потому что она единственная девушка, которую я хочу иметь

Я влюблен в католическую девушку
И она знает, как раскачать мой мир
Она заставляет меня улыбаться и смеяться
И она та, которая мне нужна
Я покажу тебе группы, которые ты никогда не узнаешь
И вы можете прийти на все мои шоу
Так что, если я пойду с тобой на мессу
Можешь пойти со мной в Красс?

Скажи мне, это меня ты ждешь, чтобы сделать ход
Или вы не уверены в том, что вам следует делать
Что ж, я буду ждать здесь, пока ты сделаешь выбор.
Я здесь

Я влюблен в католическую девушку
И она знает, как раскачать мой мир
Она заставляет меня улыбаться и смеяться
Она та, которая у меня должна быть
Я покажу тебе группы, которые ты никогда не узнаешь
И вы можете прийти на все мои шоу
Так что, если я пойду с тобой на мессу
Можешь пойти со мной в Красс?
Я влюблен в католическую девушку
И она знает, как раскачать мой мир
Она заставляет меня улыбаться и смеяться
И она та, которая мне нужна
Я покажу тебе группы, которые ты никогда не узнаешь
И вы можете прийти на все мои шоу
Если я пойду с тобой на мессу
Мы можем поцеловаться после занятий?