Almost Perfect - The Residents перевод на немецкий

Almost Perfect

In her favorite dream every cunt′s a queen
In his favorite dream every cock's a king

I live a life of solitary sweetness, it′s a life that's simple and clean
All I really want to do is please them
All I ask is stay in the dream All I ask is stay inside my dream

What's your favorite dream?

I make them see me the way they want me to be
Some people like cruel lovers
Some like giving lovers
Some like permissive
Some like strong
The diversitiy of desire is endless
The beauty of it, the exquisite beauty is the world that creates
It′s a perfect thing that world
A magic place, a special place
A just for the two of us place
Sometimes it feels like it can go on forever but it never does
No matter what they say in the beginning
No matter how much they love their husbands or their boyfriends or their wifes or kids or whatever
They eventually want more

More than I can give
More than they should have
And it′s over

No they never stay inside your dream
No they never stay inside the dream
They never, never stay inside the dream
No they never stay inside my dream

Fast Perfekt

In ihrem Lieblingstraum ist jede Fotze eine Königin
In seinem Lieblingstraum ist jeder Schwanz ein König

Ich lebe ein Leben einsamer Süße, es ist ein Leben, das einfach und rein ist
Alles, was ich wirklich tun will, ist ihnen zu gefallen
Alles, worum ich bitte, ist, im Traum zu bleiben. Alles, worum ich bitte, ist, in meinem Traum zu bleiben

Was ist dein Lieblingstraum?

Ich lasse sie mich so sehen, wie sie mich haben wollen
Manche Leute mögen grausame Liebhaber
Manche mögen gebende Liebhaber
Manche mögen Nachgiebige
Manche mögen Starke
Die Vielfalt des Verlangens ist endlos
Die Schönheit davon, die erlesene Schönheit ist die Welt, die es erschafft
Es ist eine perfekte Sache, diese Welt
Ein magischer Ort, ein besonderer Ort
Ein Ort nur für uns beide
Manchmal fühlt es sich an, als könnte es ewig so weitergehen, aber das tut es nie
Egal, was sie am Anfang sagen
Egal, wie sehr sie ihre Ehemänner oder ihre Freunde oder ihre Ehefrauen oder Kinder oder was auch immer lieben
Sie wollen schließlich mehr

Mehr, als ich geben kann
Mehr, als sie haben sollten
Und es ist vorbei

Nein, sie bleiben nie in deinem Traum
Nein, sie bleiben nie im Traum
Sie bleiben niemals, niemals im Traum
Nein, sie bleiben nie in meinem Traum