Worth - The Reverb Junkie перевод на немецкий

Worth

From up here, I can do anything.
From way up here, I can be anyone,
And nobody (nobody) will say otherwise,
But when I'm down there the rules don't make sense.

Can someone tell me...

What is my worth based on?
Can someone tell me,
What is my worth based on?

Feels like I'm going insane
From crooked rules,
Stuck in a game.
When I try to play - it keeps me up at night.
Cause when I'm down here, the rules don't make sense.

Can someone tell me...
What is my worth based on?
Can someone tell me,
What is my worth based on?

Wert

Von hier oben kann ich alles tun.
Von ganz hier oben kann ich sein, wer ich will,
Und niemand (niemand) wird widersprechen,
Aber wenn ich da unten bin, ergeben die Regeln keinen Sinn.

Kann mir jemand sagen...

Worauf basiert mein Wert?
Kann mir jemand sagen,
Worauf basiert mein Wert?

Es fühlt sich an, als würde ich verrückt werden
Wegen verdrehter Regeln,
Gefangen in einem Spiel.
Wenn ich versuche zu spielen - hält es mich nachts wach.
Denn wenn ich hier unten bin, ergeben die Regeln keinen Sinn.

Kann mir jemand sagen...
Worauf basiert mein Wert?
Kann mir jemand sagen,
Worauf basiert mein Wert?