The General - June Kuramotoперевод на русский




The General
Генерал
When he was younger he could rumble like a hurricane
Когда он был моложе, он мог бушевать, как ураган
And leave you lying with a hunger for some novocaine
И оставить тебя лежать с жаждой новокаина
Hit the switch on the lights in a heartbeat
Выключить свет в мгновение ока
Just like your worst nightmare with a mean streak
Прямо как твой худший кошмар с жестокой чертой
But all the talent and the money's only gonna breed
Но весь талант и все деньги только и сделают, что порождают
Every Queen every King you're ever gonna need
Каждую Королеву, каждого Короля, которые тебе когда-либо понадобятся
And they'll be nothing of the man and the legacy
И от человека и его наследия ничего не останется
By the time that they get through
К тому времени, как они закончат
Every time you close your eyes you see your memory
Каждый раз, когда ты закрываешь глаза, ты видишь свою память
'Boy you dream a lot'
'Мальчик, ты много мечтаешь'
Cause you're really not that man you used to be
Потому что ты на самом деле не тот человек, которым ты был раньше
When he was younger he could rumble like a hurricane
Когда он был моложе, он мог бушевать, как ураган
But now he stands out like a puddle in the pouring rain
Но теперь он выделяется, как лужа в проливном дожде
Trying hard to chase an ever fading memory
Стараясь изо всех сил преследовать ускользающую память
Before the days of grace are never gonna be
Прежде чем дни благодати навсегда исчезнут
So gather round and buy a ticket for the funeral
Так что соберитесь вокруг и купите билет на похороны
Bring your camera and flowers for the general
Принесите свою камеру и цветы для генерала
Sit around and reminise about the glory days
Посидите и вспомните о днях славы
Every time you close your eyes you see your memory
Каждый раз, когда ты закрываешь глаза, ты видишь свою память
'Boy you dream a lot'
'Мальчик, ты много мечтаешь'
Cause you're really not that man you used to be
Потому что ты на самом деле не тот человек, которым ты был раньше
Every time you close your eyes you see your memory
Каждый раз, когда ты закрываешь глаза, ты видишь свою память
'Boy you dream a lot'
'Мальчик, ты много мечтаешь'
Cause you're really not that man that people see
Потому что ты на самом деле не тот человек, которого видят люди





Авторы: Luke Crowther, Joel Stoker, Robert Pyne, Grant Marsh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.