You Win Some - The Rifles перевод на немецкий

You Win Some

You can't fight the time
It will only run away
But a time will turn around
Time has won another day

But you can't have the world
You couldn't take the weight, anyway
And everything we are, it only matters for today

And yesterday is over and it won't be back again
But there's beauty in tomorrow
If it means that I can change and I can change

And the hole that's in our hearts
It may never be replaced
We can only make a start
And learn to live with the remains

But you can't take the love
Only give your love away these days
So open up your heart
And let come what may
And you'll win someday

But yesterday is over and it won't be back again
But there's beauty in tomorrow
If it means that I can change

And there is no greater substitute for going through the pain
And all the things we've never done don't matter none
Only how we play the game

You win some somedays

Du gewinnst manchmal

Du kannst die Zeit nicht bekämpfen
Sie wird nur davonlaufen
Aber die Zeit wird sich wieder wenden
Die Zeit hat wieder einmal gewonnen

Aber du kannst nicht die ganze Welt haben
Du könntest das Gewicht sowieso nicht tragen
Und alles, was wir sind, zählt nur für heute

Und gestern ist vorbei und wird nicht wiederkommen
Aber es gibt Schönheit in morgen
Wenn es bedeutet, dass ich mich ändern kann, und ich kann mich ändern

Und das Loch in unseren Herzen
Wird vielleicht nie ersetzt werden
Wir können nur einen Anfang machen
Und lernen, mit den Überresten zu leben

Aber du kannst die Liebe nicht nehmen
Schenke deine Liebe heutzutage nur
Öffne dein Herz
Und lass geschehen, was geschehen muss
Und du wirst eines Tages gewinnen

Aber gestern ist vorbei und wird nicht wiederkommen
Aber es gibt Schönheit in morgen
Wenn es bedeutet, dass ich mich ändern kann

Und es gibt keinen besseren Ersatz, als den Schmerz durchzumachen
Und all die Dinge, die wir nie getan haben, sind egal
Nur wie wir das Spiel spielen

Manchmal gewinnst du