Текст и перевод песни The Romantics - Forever Yours

Forever Yours

Before you go, I've got a secret to share with you
You'd never know, a certain someone's gonna miss you
I'll see you around
This world is yours, it's for the takin'
If you settle down, I hope it keeps your heart from breakin'

I don't wanna change your mind
(I don't wanna change your mind)
Think it over, take your time
(Think it over, take your time)
I never felt this way before and I'm forever yours

Every time I see you, I always turn so shy
I wanna say, I can't delay
It's been so built up inside
Oh, oh, oh, oh

So come back to me
It's not the same when I'm without you
Could just wait and see
I don't know what it is about you

'Cause every time I see you, I always turn so shy
And I wanna say, I can't delay
It's been so built up inside

I don't wanna change your mind
(I don't wanna change your mind)
Think it over, take your time
(Think it over, take your time)
I never felt this way before and I'm forever yours

And I don't wanna change your mind
(I don't wanna change your mind)
Think it over, take your time
(Think it over, take your time)
I never felt this way before and I'm forever yours
I'm forever yours

Навсегда твоя

Прежде чем ты уйдешь, я хочу поделиться с тобой секретом
Ты бы и не догадалась, но кто-то будет очень скучать
Увидимся
Этот мир твой, бери от него всё
Если ты решишь остепениться, я надеюсь, это убережет твое сердце от боли

Я не хочу менять твое мнение
(Я не хочу менять твое мнение)
Подумай хорошенько, не торопись
(Подумай хорошенько, не торопись)
Я никогда раньше так не чувствовал, и я твой навсегда

Каждый раз, когда я вижу тебя, я становлюсь таким застенчивым
Я хочу сказать, я не могу больше ждать
Это так давно кипит во мне
О-о-о

Вернись ко мне
Мне так одиноко без тебя
Просто подожди и увидишь
Сам не знаю, что во тебе такого

Ведь каждый раз, видя тебя, я становлюсь таким застенчивым
И я хочу сказать, я не могу больше ждать
Это так давно кипит во мне

Я не хочу менять твое мнение
(Я не хочу менять твое мнение)
Подумай хорошенько, не торопись
(Подумай хорошенько, не торопись)
Я никогда раньше так не чувствовал, и я твой навсегда

И я не хочу менять твое мнение
(Я не хочу менять твое мнение)
Подумай хорошенько, не торопись
(Подумай хорошенько, не торопись)
Я никогда раньше так не чувствовал, и я твой навсегда
Я твой навсегда