Текст и перевод песни The Saturdays - Walking Through the Desert

Walking Through the Desert

Marcher à travers le désert

Don't think that I forgot

Ne pense pas que j'ai oublié

I remember every thing that we did,

Je me souviens de tout ce qu'on a fait,

That we used to do

Ce qu'on avait l'habitude de faire

On a rooftop in Miami,

Sur un toit à Miami,

Carved our names against the wall

On a gravé nos noms sur le mur

Loved you underneath the stars

Je t'ai aimé sous les étoiles

And we almost got caught

Et on a failli se faire prendre

Oh, I never believed

Oh, je n'ai jamais cru

I could ever let you go

Pouvoir te laisser partir

I could ever let you go

Pouvoir te laisser partir

Oh, I never dreamed

Oh, je n'ai jamais rêvé

I feel weaker than ever alone,

Je me sens plus faible que jamais, seule,

So walking through the desert at night

Alors je marche dans le désert la nuit

Night, night, night

Nuit, nuit, nuit

Night, night, night

Nuit, nuit, nuit

Night, night, night

Nuit, nuit, nuit

Night, night, night

Nuit, nuit, nuit

I feel weaker than ever alone,

Je me sens plus faible que jamais, seule,

So walking through the desert at night

Alors je marche dans le désert la nuit

I feel weaker than ever alone

Je me sens plus faible que jamais, seule

So walking through the desert at night

Alors je marche dans le désert la nuit

Oh, no no no

Oh, non, non, non

Something about this time of year

Quelque chose dans cette période de l'année

Makes me wanna hold you close,

Me donne envie de te serrer fort,

I wish that was possible

J'aimerais que ce soit possible

I thought I saw you in the street

J'ai cru te voir dans la rue

Staring back at me

Me regarder

Oh, delusional

Oh, je délire

Oh, I never believed

Oh, je n'ai jamais cru

I could ever let you go

Pouvoir te laisser partir

I could ever let you go

Pouvoir te laisser partir

Oh, I never dreamed

Oh, je n'ai jamais rêvé

I feel weaker than ever, alone

Je me sens plus faible que jamais, seule

So walking through the desert at night

Alors je marche dans le désert la nuit

Night, night, night

Nuit, nuit, nuit

Night, night, night

Nuit, nuit, nuit

Night, night, night

Nuit, nuit, nuit

I feel weaker than ever alone

Je me sens plus faible que jamais, seule

So walking through the desert at night

Alors je marche dans le désert la nuit

I feel weaker than ever alone

Je me sens plus faible que jamais, seule

So walking through the desert at night

Alors je marche dans le désert la nuit

Do you ever think?

Penses-tu à moi ?

Do you ever think?

Penses-tu à moi ?

Do you ever,

Penses-tu,

Do you ever think of me?

Penses-tu à moi ?

Do you ever think?

Penses-tu à moi ?

Do you ever think?

Penses-tu à moi ?

Do you ever,

Penses-tu,

Do you ever think of me?

Penses-tu à moi ?

Night, night, night

Nuit, nuit, nuit

Night, night, night

Nuit, nuit, nuit

Night, night, night

Nuit, nuit, nuit

Night, night, night

Nuit, nuit, nuit

I feel weaker than ever alone,

Je me sens plus faible que jamais, seule,

So walking through the desert at night

Alors je marche dans le désert la nuit

I feel weaker than ever alone

Je me sens plus faible que jamais, seule

So walking through the desert at night

Alors je marche dans le désert la nuit

Оцените перевод

Авторы: Philip Cook, Matthew Prime, Chelcee Maria Grimes

Альбом

Finest Selection: The Greatest Hits

дата релиза

01-01-2014

1 Work (Phil Tan Radio Mix)
2 Missing You
3 Issues - Radio Mix
4 Not Giving Up (Radio Mix)
5 Up (Radio Edit)
6 What About Us
7 My Heart Takes Over
8 If This Is Love (Radio Edit)
9 Disco Love
10 Notorious
11 All Fired Up
12 Walking Through the Desert
13 Gentleman
14 808
15 30 Days
16 Just Can't Get Enough - Radio Mix
17 Forever Is Over - Radio Edit
18 What Are You Waiting For?
19 Ego
20 Higher

Еще альбомы