Kisses - The Shivers перевод на немецкий

Kisses

Give me your kisses, baby
I am just a rock kid
I don't really know lonely.

Give me your kisses, baby
I am just a man
I don't really give a good goddamn

Give me your kisses, baby
I am an alter to your grave
Make me a sermon in my mouth
I've got to get away

Baby, I can close my eyes
I am no longer in Brooklyn
We are floating down the River Seine
We're on the beaches of Ibiza baby

Give me your kisses, baby
I can't afford to be afraid
I will jump for joy
Everyday

Make me a sermon baby
Make me a sermon baby
Make me a sermon in my mouth
I've got to get away

Küsse

Gib mir deine Küsse, Baby
Ich bin nur ein Rock-Kid
Einsamkeit kenne ich nicht wirklich.

Gib mir deine Küsse, Baby
Ich bin nur ein Mann
Und es ist mir verdammt nochmal egal.

Gib mir deine Küsse, Baby
Ich bin ein Altar für dein Grab
Mach mir eine Predigt in meinem Mund
Ich muss hier weg.

Baby, ich kann meine Augen schließen
Ich bin nicht mehr in Brooklyn
Wir treiben die Seine hinab
Wir sind an den Stränden von Ibiza, Baby.

Gib mir deine Küsse, Baby
Ich kann es mir nicht leisten, Angst zu haben
Ich werde vor Freude springen
Jeden Tag.

Mach mir eine Predigt, Baby
Mach mir eine Predigt, Baby
Mach mir eine Predigt in meinem Mund
Ich muss hier weg.