The Synaptik - Yomma - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Synaptik - Yomma




Yomma
Мама
يا يما قلبي
Мама, мое сердце
كثير غرقان بهموم
Полно печалей и забот.
فش مهرب صرلي
Нет мне спасения,
كثير سنين مسجون
Много лет я словно в тюрьме.
و هالألحان تحكي
И эти мелодии рассказывают
الي مخبأ بعيون
То, что скрыто в моих глазах.
الأيام تمشي
Дни проходят,
وانا اضلني هون
А я все еще здесь.
ما ضلش الي غير كمن اشي
Мне осталось лишь немногое,
أضلني مكمل مشي بلكي تغير اشي
Продолжать идти, может, что-то изменится.
موسيقى هون وبكي ورد اسود بوكيه
Музыка здесь, плач и букет черных роз.
شكرا شكرا اوكيه شكرا شكرا اوكيه
Спасибо, спасибо, окей, спасибо, спасибо, окей.
نصحى كل يوم وندفش حالنا بالموسيقى
Мы просыпаемся каждый день и заставляем себя заниматься музыкой.
لازم نستمر نضلنا هان بأي طريقة
Мы должны продолжать, оставаться здесь любым способом.
لحالي ضد فريقك
Один против твоей команды,
عادي ومش خايف
Мне все равно, и я не боюсь.
شوفي كوم الموتى حولي ما انت شايف
Видишь толпу мертвецов вокруг? Разве ты не видишь?
آسف بس مش آسف ردي دايماً ناشف
Прости, но я не сожалею, твой ответ всегда резок.
و دايماً واقف بوجه الطوائف
И я всегда стою против толпы.
آخر مؤمن بالطائف أدعوكم للتوبة
Последний верующий в племени, я призываю вас к покаянию.
معجزتي الموسيقى سوف أحيي فيها الموتى
Мое чудо - музыка, я воскрешу ею мертвых.
يااا والي كثير تعبان بتهون
Эй, и тому, кто очень устал, станет легче,
والحمل بصدري بهالأنفاس مخنوق
И тяжесть в моей груди, задыхаюсь от этих вздохов.
وانا لساتني هون
А я все еще здесь,
ماشي وعاض علساني
Иду и стискиваю зубы.
اييه ايييه ايييييييه
Эй, эй, эй.
اييه ايييه ايييييييه
Эй, эй, эй.





Авторы: The Synaptik


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.