The Synaptik feat. El Far3i - Dari (feat. El Far3i) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Synaptik feat. El Far3i - Dari (feat. El Far3i)




Dari (feat. El Far3i)
Dari (feat. El Far3i)
كل يوم بيمشي هكذا
Каждый день проходит так
كل يوم بيمشي هكذا
Каждый день проходит так
كل يوم بيمشي هكذا وأنا داري داري
Каждый день проходит так, и я знаю, знаю
طمن بقلوب العالما وأنا داري داري
Успокаиваю сердца мира, и я знаю, знаю
اسألني عني حالي أنا إذا داري داري
Спроси меня о моем состоянии, если я знаю, знаю
ولوقتها خلي الصوت يلالي لالي لالي
И в это время пусть голос звенит ля-ля-ля
ويا سيدنا
О, мой Господь
من دون ألوان احنا دون ألوان
Без красок, мы без красок
ناسيينا
Забыты
من دون عنوان من دون عنوان
Без адреса, без адреса
لاقينا
Найдены
جوا بطن الحوت كنو يونس هان
В чреве кита, как Иона, там
لاقينا
Найдены
جوا بطن الحوت كنو يونس هان
В чреве кита, как Иона, там
بكل غرفة أنا الفيل يا عم
В каждой комнате я слон, друг
You don't know how I feel يا عم
Ты не знаешь, что я чувствую, друг
للجمايل لا بديل يا عم
Для добрых дел нет замены, друг
أبصم أبصم ضلك قول نعم
Подтверди, подтверди, просто скажи "да"
نفسي أشلف وأعيش برم
Хочу уйти и жить в мире
مش قوي أنت خليك إرم
Не сильный ты, так что бросай
الوضع صواريخ إيران
Ситуация как ракеты Ирана
محطوطين بين كثير نيران
Мы находимся среди множества огней
ما أخدت من الراب شيء
Я ничего не взял из рэпа
غير أني أقدر أضل ماشي
Кроме того, что могу продолжать идти
بنتقدوني وبحكي ماشي
Критикуют меня, а я говорю: "Иду"
وبالآخر بمشي الي براسي
И в конце концов, делаю по-своему
الشغلة شخصية عالآخر
Дело в конце концов личное
بس شكراً لكل مين بشارك
Но спасибо всем, кто участвует
وآسف آرائكم هان تارك
И извините, ваши мнения я здесь оставляю
It's irrelevant للمعارك
Это не относится к битвам
كل يوم بيمشي هكذا وأنا داري داري
Каждый день проходит так, и я знаю, знаю
طمن بقلوب العالما وأنا داري داري
Успокаиваю сердца мира, и я знаю, знаю
اسألني عني حالي أنا إذا داري داري
Спроси меня о моем состоянии, если я знаю, знаю
ولوقتها خلي الصوت يلالي لالي لالي
И в это время пусть голос звенит ля-ля-ля
ويا سيدنا
О, мой Господь
من دون ألوان احنا دون ألوان
Без красок, мы без красок
ناسيينا
Забыты
من دون عنوان من دون عنوان
Без адреса, без адреса
لاقينا
Найдены
جوا بطن الحوت كنو يونس هان
В чреве кита, как Иона, там
لاقينا
Найдены
جوا بطن الحوت كنو يونس هان
В чреве кита, как Иона, там
شوي حبة وبخسر صفي
Немного, и я теряю свой класс
ومش عارف إيش بصفي
И не знаю, что остается
بنخاف من كل رجة
Боимся каждого толчка
عبين ما نرسيلنا عضفة
Пока не получим опору
هل التعب هان مجدي
Эта усталость достойна награды?
حبلي فيه ميت عقدة
Мой путь в ней, сто узлов
زي بعد الحرب جندي
Как солдат после войны
مش ضايل حدا عندي
Никого не осталось у меня
لوحدك هان بتخسر شيء
В одиночку ты ничего не потеряешь
أوعك يوم تصدق غير شيء
Никогда не верь ничему другому
وين بنروح لما يروح الليل
Куда мы идем, когда уходит ночь?
لما يروح الحيل مين بشيل الويل
Когда уходят силы, кто понесет горе?
شارد من الحياة
Скиталец по жизни
عمري ما حلاقي فيه
Я никогда не найду в ней (радости/смысла)
هاي سبب للبقاء
Это причина остаться
عمري ما حنادي ليك
Я никогда не позову тебя
عمري ما حداري في
Я никогда не буду заботиться об этом
الوضع الحضاري في
Современное положение в этом
راسي ضاري بالحريق
Моя голова горит в огне
وضلني لالي ليه
И оставь меня ля-ля-ля почему
كل يوم بيمشي هكذا وأنا داري داري
Каждый день проходит так, и я знаю, знаю
طمن بقلوب العالما وأنا داري داري
Успокаиваю сердца мира, и я знаю, знаю
اسألني عني حالي أنا إذا داري داري
Спроси меня о моем состоянии, если я знаю, знаю
ولوقتها خلي الصوت يلالي لالي لالي
И в это время пусть голос звенит ля-ля-ля
ويا سيدنا
О, мой Господь
من دون ألوان احنا دون ألوان
Без красок, мы без красок
ناسيينا
Забыты
من دون عنوان من دون عنوان
Без адреса, без адреса
لاقينا
Найдены
جوا بطن الحوت كنو يونس هان
В чреве кита, как Иона, там
لاقينا
Найдены
جوا بطن الحوت كنو يونس هان
В чреве кита, как Иона, там
ضواو كثير الخشبة غدارة
Много огней, дерево предательство
طلعت أجيب العشبة للحارة
Вышел, чтобы принести траву в район
محلي طلعتي بسوق جارة
Мой выход на соседний рынок
شباب زي الورد والله نوارة
Молодежь как розы, клянусь, цветы
كلها كلها راحت قبل ما تاكلها
Всё, всё ушло, прежде чем ты это съел
كلها قلها عارفة قبل ما تقلها
Всё это она знала, прежде чем сказать
تستنوش ولا حدا يجي يقلكلم شو تسوو و تسووش
Не ждите, и пусть никто не приходит и не говорит вам, что делать и не делать
هاد العالم انتو الي بتسووه
Этот мир это то, что вы делаете
انتو بتهتموش بتضوو وبتضووش
Вы не заботитесь, вы сияете и не сияете
بتلمو قروش بتطفو جماعتي بجوش
Собираете деньги, всплываете, мои люди кипят
بنفيض غيظ أنا موجوع ليش بنفيق هيك
Изливаю гнев, я страдаю, почему мы просыпаемся так?
حفلة شباب ليه مفيش كيك
Вечеринка молодежи, почему нет торта?
بوليس عالباب ليه مفيش Drake
Полиция у дверей, почему нет Дрейка?
مش قصدي يعني في حدا أهم من حدا
Я не имею в виду, что кто-то важнее кого-то
مالناش حدائق نلعب فيها على الفضا
У нас нет парков, чтобы играть в них на просторе
بسكروا المسارح عشان ما يكون النا الصدى
Закрывают театры, чтобы у нас не было эха
وبدهم أيانا نفهم سورة التوبة عالهدى
И хотят, чтобы мы поняли суру Покаяния наставлением
كل يوم بيمشي هكذا وأنا داري داري
Каждый день проходит так, и я знаю, знаю
طمن بقلوب العالما وأنا داري داري
Успокаиваю сердца мира, и я знаю, знаю
اسألني عني حالي أنا إذا داري داري
Спроси меня о моем состоянии, если я знаю, знаю
ولوقتها خلي الصوت يلالي لالي لالي
И в это время пусть голос звенит ля-ля-ля
ويا سيدنا
О, мой Господь
من دون ألوان احنا دون ألوان
Без красок, мы без красок
ناسيينا
Забыты
من دون عنوان من دون عنوان
Без адреса, без адреса
لاقينا
Найдены
جوا بطن الحوت كنو يونس هان
В чреве кита, как Иона, там
لاقينا
Найдены
جوا بطن الحوت كنو يونس هان
В чреве кита, как Иона, там
وضلني داري داري داري داري داري ريه
И я продолжаю знать, знать, знать, знать, знать, ри
وضلني داري داري داري داري داري داري ري ري ري
И я продолжаю знать, знать, знать, знать, знать, знать, ри-ри-ри
داري راري داري راري داري راري داري راري داري راري
Знать, рари, знать, рари, знать, рари, знать, рари, знать, рари
وضلني داري داري داري داري داري داري ري ري ري
И я продолжаю знать, знать, знать, знать, знать, знать, ри-ри-ри
وضلني داري داري داري داري داري داري ري ري ري
И я продолжаю знать, знать, знать, знать, знать, знать, ри-ри-ри
داري راري داري راري داري راري داري راري داري راري
Знать, рари, знать, рари, знать, рари, знать, рари, знать, рари





Авторы: The Synaptik


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.