Текст и перевод песни The Synaptik feat. Yasmina Abunassar - Matar (feat. Yasmina Abunassar)
(ضايل
غير
المطر
بيجي
(Дейл-это
Рейн
Пегги
مش
ضايل
غير
المطر
بيجي
يبلني
بايدي
الغيوم)
Не
дождь,
не
дождь,
Пегги,
мои
руки,
облака.)
مش
ضايل
غير
المطر
بيجي
يبلني
Нет
дождя,
нет
дождя,
нет
дождя,
нет
дождя,
нет
дождя.
بايدي
الغيوم
بلكي
اشي
يدلني
Моими
руками
облака
балки
Аши
показывают
мне
خسرت
كثير
اشياء
فمش
خايف
من
الريح
Я
потерял
много
вещей,
я
боялся
ветра.
تنفخ
زيما
بدها
مافي
شي
رح
يزيح
Дует
зима
бадха
Мафи
Ши
раз
هاي
المرة
غيره
هاي
المرة
غيره
Эй,
время,
Эй,
время,
Эй,
время!
بخليها
تشتي
كثير
رح
تحتاجي
raincoat
Это
очень
весело,
тебе
нужно
...
استني
معاي
بلكي
شفتي
rainbow
Послушай
меня
своими
губами.
شهرين
زمان
حتى
يرجع
April
Два
месяца,
пока
он
не
вернется.
بس
ما
عمرهاش
كانت
زيما
رسمتله
Но
кем
был
амраш
зима
нарисовала
его
مع
أول
نقطة
مطر
bye
bye
قالته
С
первым
лучом
дождя
она
сказала
أخذت
الشمسية
وعالرصيف
تركته
Я
взял
солнце
и
ушел
с
пирса.
كمل
مشي
لحاله
Полный
прогулочный
кейс
الشتا
هو
لباسه
Зима-его
наряд.
مش
ضايل
غير
المطر
ييجي
يبلني
Нет
дождя,
нет
дождя,
нет
дождя,
нет
дождя.
بايدي
الغيوم
بلكي
اشي
يدلني
Моими
руками
облака
балки
Аши
показывают
мне
خسرت
كثير
اشياء
مش
خايف
من
الريح
Я
потерял
много
вещей,
не
боясь
ветра.
تنفخ
زيما
بدها
مافي
شي
رح
يزيح
Дует
зима
бадха
Мафи
Ши
раз
هاي
المرة
غيره
هاي
المرة
غيره
Эй,
время,
Эй,
время,
Эй,
время!
بخليها
تشتي
كثير
لتضوي
ليله
Бхлха
Чти
много
чтобы
осветить
ночь
متوقع
اني
اعيش
فقط
على
كيفه
От
меня
ждут,
что
я
буду
жить
именно
так.
شهرين
زمان
لابسه
جكيته
Два
месяца
носил
его
куртку.
بس
ما
عمروش
شافها
غير
انعكاسه
Но
о
чем
амруш
Шафа
не
задумывался
بردانه
من
المطر
وهو
دافي
من
كاسه
Холодно
от
дождя,
и
он
пьян
из
своей
чашки.
حبه
الرصيف
تركه
بلكي
فباله
Его
любовь
к
тротуару
сделала
его
упрямым.
يتغير
يوم
شي
اجا
يوم
يفيق
Ши
Ага
день
меняется
день
просыпается
مش
ضايل
غير
المطر
ييجي
يبلني
Нет
дождя,
нет
дождя,
нет
дождя,
нет
дождя.
بايدي
الغيوم
بلكي
اشي
يدلني
Моими
руками
облака
балки
Аши
показывают
мне
خسرت
كثير
اشياء
مش
خايف
من
الريح
Я
потерял
много
вещей,
не
боясь
ветра.
تنفخ
زيما
بدها
مافي
شي
رح
يزيح
Дует
зима
бадха
Мафи
Ши
раз
وبالآخر
الثنين
خسرانين
Двое
других
проиграли.
بالليل
سهرانين
Лил
сахранин
صوت
الشتا
عالي
من
الشبابيك
Звуки
зимы
доносятся
из
окон.
اي
جهة
من
القصة
تلاقي
حالك
فيه
С
какой
стороны
ты
встречаешься
بس
بنضلنا
كلنا
تحت
نفس
الغيمة
الي
بتشتي
Но
мы
все
боролись
под
тем
же
облаком,
что
и
петчетти.
بردك
دافي
فوق
شفافي
Теплый
холодный
поверх
прозрачного
عارف
هاي
المرة
غير
هاي
المرة
بس
ما
رح
تنعادي
Ареф
Хай
время
не
пришло
Хай
время
не
пришло
тнади
مش
ضايل
غير
المطر
ييجي
يبلني
Нет
дождя,
нет
дождя,
нет
дождя,
нет
дождя.
بايدي
الغيوم
بلكي
اشي
يدلني
Моими
руками
облака
балки
Аши
показывают
мне
خسرت
كثير
اشياء
مش
خايف
من
الريح
Я
потерял
много
вещей,
не
боясь
ветра.
تنفخ
زيما
بدها
مافي
شي
رح
يزيح
Дует
зима
бадха
Мафи
Ши
раз
مش
ضايل
غير
المطر
ييجي
يبلني
Нет
дождя,
нет
дождя,
нет
дождя,
нет
дождя.
بايدي
الغيوم
بلكي
اشي
يدلني
Моими
руками
облака
балки
Аши
показывают
мне
خسرت
كثير
اشياء
مش
خايف
من
الريح
Я
потерял
много
вещей,
не
боясь
ветра.
تنفخ
زيما
بدها
مافي
شي
رح
يزيح
Дует
зима
бадха
Мафи
Ши
раз
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: The Synaptik
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.