The Vad Vuc - Vaya con Dios - Live at Teatro Sociale Bellinzona - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Vad Vuc - Vaya con Dios - Live at Teatro Sociale Bellinzona




Vaya con Dios - Live at Teatro Sociale Bellinzona
Vaya con Dios - En direct du Teatro Sociale Bellinzona
E la strada chì la fa mia rumuur
Et la route qui fait mon bruit
La mia strada in dùva cressan i fiuur
Mon chemin les fleurs poussent
Sül marciapé g′he pugiaa una rosa
Sur le trottoir, j'ai vu une rose
Che la sumea in posa
Qui s'est posée
Aspettando dumà
Attendant seulement moi
Carezza in quisti Nòcc giamò disfaa
Caresses dans ces nuits déjà faites
Ebrezza d'un amuur tacaa a ′n fiaa
Extase d'un amour qui a commencé là, à côté d'un fil
Troppo dolce per questo mondo ortica
Trop douce pour ce monde d'ortie
Sapendo che l'amica
Sachant que l'amie
La faseva da mestee
Faisait son métier
Rosa, Vaya con Dios
Rose, Vaya con Dios
Ta seet un fiuur con la passiun in dòss Rosa
Tu es une fleur avec la passion sur le dos, Rose
Vaya con Dios
Vaya con Dios
Da tütt i fiuur ta seet quell püssee róss!
De toutes les fleurs, tu es la plus rouge !
Sarà ul prufüm da quii petali da pell
Ce sera le parfum de ces pétales de peau
In questu amuur da un Do Stell Hotel
Dans cet amour d'un Do Stell Hotel
Ti il mio cuore mia cara Segnorita
Je te donne mon cœur, ma chère Signorita
Sei l'amor della mia vita
Tu es l'amour de ma vie
E ta vöri par mi
Et tu le veux pour moi
E questa mossa l′è staia da cujun
Et ce mouvement était stupide
Parché un fiuur al vess da nissün
Parce qu'une fleur peut être de personne
Io non avevo capito il suo dovere
Je n'avais pas compris son devoir
Portare il piacere
Apporter le plaisir
A chi ga l′eva
À qui en avait plus
Rosa, Vaya con Dios
Rose, Vaya con Dios
Ta seet un fiuur con la passiun in dòss Rosa
Tu es une fleur avec la passion sur le dos, Rose
Vaya con Dios
Vaya con Dios
Da tütt i fiuur ta seet quel püssee róss
De toutes les fleurs, tu es la plus rouge
E la Rosa una Nòcc l'è naia via
Et la Rose une nuit est partie
Marciapé vöi e cerchi da piang mia
Trottoirs vides et cercles pour ne pas pleurer
Parchè la strada, chi la fa via rumuur
Parce que la route, qui fait son bruit
Parché ga vöör ul silenzio
Parce qu'il faut le silence
Par fa cress un fiuur.
Pour faire pousser une fleur.
Rosa, Vaya con Dios
Rose, Vaya con Dios
Ta seet un fiuur cun la passiun in dòss Rosa
Tu es une fleur avec la passion sur le dos, Rose
Vaya con Dios
Vaya con Dios
Da tütt i fiuur ta set quell püssee ross
De toutes les fleurs, tu es la plus rouge





Авторы: Michele Carobbio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.