Generations - The Verve Pipe перевод на русский

Generations

I awoke to a thread that was empty
A grandstand of "I'm not through with you yet"
A slamming door becomes my punctuation
And I escape for a thrill ride with my friends
And they agree to be temporary guardians

Man, it's so appreciated
Summer day intoxicated
With those who can relate
Two months a day awake and

Drink it down, dear brother
The generation smothers you
And will leave no trail to discover
Build a calloused sister
A generation blister

Another wake up with a morning hungover
We gonna pack up or waste another killer day?
Then our heads exploded, overload when we decide
"Hello, we're so out of here"
Hitchhike to Canada with backpacks full of cigarettes and beer

It's so appreciated
Summer day intoxicated
With those who can relate
Two months a day awake and

Drink it down, dear brother
The generation smothers you
And will leave no trail to discover
Listen up dear father
Your generation bothers me
And I'll leave you to grieve with my mother
Build a calloused sister
A generation blister

Now empty your bottles and open the throttles
There's plenty of fighting ahead
And how's this one, neighbor?
Resting your head

Shut your eyes, dear mother
From the pain that hovers
'Round the mess of a man you've uncuffed
Drink it down, dear brother
The generation smothers you
And will leave no trail to discover
Build a calloused sister
A generation blister
We'll blister

Поколения

Я проснулся у пустой нити
Трибуна выкриков «Я с тобой ещё не покончил»
Хлопающая дверь становится моим знаком препинания
И я сбегаю за острыми ощущениями с друзьями
И они соглашаются побыть временными опекунами

Чувак, это так ценно
Летний день, опьяненный
С теми, кто может понять
Два месяца в день без сна, и

Пей до дна, дорогой брат
Поколение душит тебя
И не оставит следов, чтобы их найти
Создай огрубевшую сестру
Мозоль поколения

Еще одно пробуждение с утренним похмельем
Мы соберем вещи или просрем еще один крутой день?
Затем наши головы взорвались, перегрузка, когда мы решаем
«Привет, мы сваливаем отсюда»
Автостопом в Канаду с рюкзаками, полными сигарет и пива

Это так ценно
Летний день, опьяненный
С теми, кто может понять
Два месяца в день без сна, и

Пей до дна, дорогой брат
Поколение душит тебя
И не оставит следов, чтобы их найти
Послушай, дорогой отец
Твое поколение досаждает мне
И я оставлю тебя горевать с моей матерью
Создай огрубевшую сестру
Мозоль поколения

Теперь опустошайте бутылки и жмите на газ
Впереди еще много борьбы
Ну и как тебе это, сосед?
Преклонив свою голову

Закрой глаза, дорогая мама
От боли, что витает над нами
Вокруг жалкого подобия мужчины, с которого ты сняла наручники
Пей до дна, дорогой брат
Поколение душит тебя
И не оставит следов, чтобы их найти
Создай огрубевшую сестру
Мозоль поколения
Мы покроемся мозолями