In Between - The Verve Pipeперевод на русский




In Between
В промежутке
In March, I met my wonder love
В марте я встретил свою чудесную любовь
Then lost her underneath the April showers
А потом потерял её под апрельскими дождями
By May, we worked out our difference
К маю мы уладили наши разногласия
By June, our petals were all plucked from flowers
К июню все лепестки с наших цветов были оборваны
In between my girl
В перерыве с моей девушкой
And there is no other in this world, oh no
И другой в этом мире нет, о нет
I am in between her
Я в перерыве с ней
In between my girl
В перерыве с моей девушкой
And it's gonna be a brighter day
И день обещает быть светлее
If she'd get the nerve to stay
Если у неё хватит смелости остаться
Hey, would you mind standing in for
Эй, ты не против временно заменить её?
I only need you for this sweet gay evening
Ты нужна мне лишь на этот чудесный весёлый вечер
Saturday, I never knew you
Суббота, я тебя совсем не знал
Sorry dear, you really need to
Извини, дорогая, тебе правда нужно
Understand that I am
Понять, что я
In between my girl
В перерыве с моей девушкой
And there is no other in this world, oh no
И другой в этом мире нет, о нет
I am in between her
Я в перерыве с ней
In between my girl
В перерыве с моей девушкой
And it's gonna be a brighter day
И день обещает быть светлее
If she'd get the nerve to stay
Если у неё хватит смелости остаться
She always gives me the runaround
Она всегда водит меня за нос
She left me for a college boy
Она бросила меня ради студента
And as sure as the world is round
И верно так же, как то, что земля круглая
Next semester she'll be back again, and
В следующем семестре она вернется снова, и
We're always off and on again
Мы вечно то расстаемся, то сходимся вновь
But for a while I'd surely keep your number
Но на какое-то время я бы точно сохранил твой номер
In between my girl
В перерыве с моей девушкой
And there is no other in this world, oh no
И другой в этом мире нет, о нет
I am in between her
Я в перерыве с ней
In between my girl
В перерыве с моей девушкой
And it's gonna be a brighter day
И день обещает быть светлее
In between my girl
В перерыве с моей девушкой
And there is no other in this world, oh no
И другой в этом мире нет, о нет
I am in between her
Я в перерыве с ней
In between my girl
В перерыве с моей девушкой
And it's gonna be a brighter day
И день обещает быть светлее
If she'd get the nerve to stay
Если у неё хватит смелости остаться
Nerve to stay
Смелости остаться




Авторы: Brad Delson, Mike Shinoda, Joseph Hahn, Chester Charles Bennington, Robert G. Bourdon, David Farrell Copyright: Universal Music - Z Songs, Rob Bourdon Music, Kenji Kobayashi Music, Nondisclosure Agreement Music, Chesterchaz Publishing, Pancakey Cakes Music, Big Bad Mr. Hahn Music, Big Bad Mr Hahn Music, Universal Music - Mgb Songs, Chesterchaz Publ., Universal Music- Mgb Songs
The Verve Pipe - The Verve Pipe
Альбом The Verve Pipe
дата релиза
29-12-1989
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.