My Generation (Stereo) - The Whoперевод на русский

My Generation (Stereo)

Мое Поколение (Стерео)

People try to put us d-down (Talkin' 'bout my generation)

Люди пытаются нас унизить (Говорю о своем поколении)

Just because we g-get around (Talkin' 'bout my generation)

Только потому, что мы берем от жизни все (Говорю о своем поколении)

Things they do look awful c-c-c-cold (Talkin' 'bout my generation)

То, что они делают, выглядит ужасно х-х-х-холодно (Говорю о своем поколении)

I hope I die before I get old (Talkin' 'bout my generation)

Надеюсь, я умру молодым (Говорю о своем поколении)

This is my generation

Это мое поколение

This is my generation, baby

Это мое поколение, детка

Why don't you all fade away (Talkin' 'bout my generation)

Почему бы вам всем не убраться (Говорю о своем поколении)

And don't try to dig what we all s-s-say (Talkin' 'bout my generation)

И не пытайтесь понять, что мы там т-т-твердим (Говорю о своем поколении)

I'm not trying to cause a big s-sensation (Talkin' 'bout my generation)

Я не пытаюсь произвести большую с-с-сенсацию (Говорю о своем поколении)

I'm just talkin' 'bout my g-g-g-generation (Talkin' 'bout my generation)

Я просто говорю о своем п-п-п-поколении (Говорю о своем поколении)

This is my generation

Это мое поколение

This is my generation, baby

Это мое поколение, детка

Why don't you all fade away (Talkin' 'bout my generation)

Почему бы вам всем не убраться (Говорю о своем поколении)

And don't try to dig what we all s-s-s-say (Talkin' 'bout my generation)

И не пытайтесь понять, что мы там т-т-т-твердим (Говорю о своем поколении)

I'm not trying to cause a big sensation (Talkin' 'bout my generation)

Я не пытаюсь произвести большую сенсацию (Говорю о своем поколении)

I'm just talkin' 'bout my g-g-g-generation (Talkin' 'bout my generation)

Я просто говорю о своем п-п-п-поколении (Говорю о своем поколении)

This is my generation

Это мое поколение

This is my generation, baby

Это мое поколение, детка

My, my generation

Мое, мое поколение

My, my, my, my generation

Мое, мое, мое, мое поколение

People try to put us d-down (Talkin' 'bout my generation)

Люди пытаются нас унизить (Говорю о своем поколении)

Just because we g-g-get around (Talkin' 'bout my generation)

Только потому, что мы берем от жизни все (Говорю о своем поколении)

Things they do look awful c-c-cold (Talkin' 'bout my generation)

То, что они делают, выглядит ужасно х-х-холодно (Говорю о своем поколении)

Yeah, I hope I die before I get old (Talkin' 'bout my generation)

Да, надеюсь, я умру молодым (Говорю о своем поколении)

This is my generation

Это мое поколение

This is my generation, baby

Это мое поколение, детка

My, my, my, my g-g-gen-generation

Мое, мое, мое, мое п-п-пок-поколение

Talkin' about my generation

Говорю о своем поколении

My generation

Мое поколение

This is my generation, baby

Это мое поколение, детка

My generation

Мое поколение

This is my generation

Это мое поколение

This is my generation

Это мое поколение

This is my generation

Это мое поколение

Оцените перевод

Авторы: The Who (analysis)

Альбом My Generation (Deluxe Edition)

дата релиза

27-08-2002

1 Out In the Street (Stereo)
2 I Don't Mind (Stereo)
3 The Good's Gone (Stereo)
4 La-La Lies (Stereo)
5 Much Too Much (Stereo)
6 My Generation (Stereo)
7 The Kids Are Alright (Stereo)
8 Please, Please, Please (Stereo)
9 It's Not True (Stereo)
10 I'm a Man (Stereo)
11 A Legal Matter (Stereo)
12 The Ox (Stereo)
13 Circles (Stereo)
14 I Can't Explain (Stereo)
15 Bald Headed Woman (Stereo)
16 Daddy Rolling Stone (Stereo)
17 Leaving Here (Stereo Alternate Version)
18 Lubie (Come Back Home) [Stereo]
19 Shout and Shimmy (Stereo)
20 (Love Is Like A) Heat Wave (Stereo)
21 Motoring (Stereo)
22 Anytime You Want Me (Stereo)
23 Anyway Anyhow Anywhere (Alternate Stereo Version)
24 Instant Party Mixture (Stereo)
25 I Don’t Mind (full length stereo version)
26 The Good’s Gone (full length stereo version)
27 My Generation (instrumental stereo version)
28 Anytime You Want Me (A Cappella Stereo Version)
29 A Legal Matter (Monaural Version With Guitar Overdubs)
30 My Generation - Monaural Version With Guitar Overdubs

Альбомы The Who