Текст и перевод песни Thegust Mc's - Terceira Guerra
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Terceira Guerra
Третья Мировая
Moro
num
mundo
onde
a
tentação
são
dispositivos
Живу
в
мире,
где
искушения
– это
гаджеты,
Eletrônicos
seres
cômicos
controlados
por
pseudônimos,
conspiração
Электронные,
комичные
существа,
управляемые
псевдонимами,
заговор.
Passamos
da
teoria
nos
anônimos
portanto
aparelhos
Перешли
от
теории
к
анонимам,
поэтому
аппараты
Psicotrônicos,
manuseiam
nossa
especie
com
meros
motivos
irônicos
Психотронные
управляют
нашим
видом
по
просто
смешным
причинам.
Homem
luz
principados
babilônicos
dicotômicos
do
sentido
Человек
света,
княжества
вавилонские,
дихотомичные
по
смыслу.
"Cosmo-harmônico"
sucumbindo
a
essência
de
ambos
cromossômicos
"Космо-гармоничный",
поддающийся
сути
обеих
хромосом.
Vivo
com
átomos
atados
no
quadro
da
alquimia
sanides
projeto
a
Живу
с
атомами,
связанными
в
рамках
алхимии,
здравомыслие
проектирует
Loucura
criando
Minha
Lisergia
na
minha
vez
transmito
o
amor
do
Безумие,
создавая
мою
Лиссертгию,
в
свой
черед
передаю
любовь
так,
Jeito
que
eu
sempre
queria
Как
всегда
хотел.
Montando
meu
abstrato
para
que
vire
poesia
Собираю
свою
абстракцию,
чтобы
она
стала
поэзией.
Sera
que
o
ser
humano
é
descartável
reso
todo
dia
para
que
sejamos
um
Может
ли
быть
человек
одноразовым,
перерабатываемым
каждый
день,
чтобы
мы
стали
Lixo
reciclável
sinto
que
ta
perto
da
limpeza
olhos
escutarão
de
nada
Перерабатываемым
мусором?
Чувствую,
что
очистка
близка,
глаза
услышат,
что
ни
о
чем
Tínhamos
certeza
lideres
de
uma
cadeia
alimentar
Не
были
уверены,
лидеры
пищевой
цепи,
Digna
corpo
ridiculamente
fraco
de
mente
maligna
sanidade
Достойное,
до
смешного
слабое
тело,
злобный
разум,
здравомыслие
Quântica
única
platônia
vivendo
de
forma
mecânica
nessa
porra
aqui
ta
Квантовое,
уникальное,
платоническое,
живущее
механически,
в
этой
хрени
все
Tudo
vivendo
ao
contrário
espero
que
o
termino
da
água
passe
da
era
Живет
наоборот.
Надеюсь,
что
с
окончанием
воды
пройдет
эра
De
aquário
enquanto
a
água
se
mantem
intacta
pacto
calo
do
cacto
Водолея,
пока
вода
остается
нетронутой,
договор,
мозоль
кактуса
Dentro
de
uma
caixa
compacta,
momentos
olho
pro
futuro
as
vezes
não
Внутри
компактной
коробки,
моменты…
Смотрю
в
будущее,
иногда
нет,
Sim
ta
dentro
de
mim
mas
vejo
muito
mais
não
do
que
sim
de
alma
Да,
оно
внутри
меня,
но
я
вижу
гораздо
больше
"нет",
чем
"да",
с
душой
Aberta
sem
ego
aqui
no
papo
reto
somos
Открытой,
без
эго,
здесь,
в
прямом
эфире,
мы
–
Um
imã
abstrato
vivendo
num
ser
concreto
Абстрактный
магнит,
живущий
в
конкретном
существе.
Lirico
naves
aonde
pouco
sínico
na
roda
de
todos
empírico
na
margem
Лирические
корабли,
где
мало
цинизма
в
кругу
всех,
эмпирические
на
грани
Do
fogo
mítico
na
hora
do
jogo
o
ponteiro
ta
girando
quem
é
ta
se
Мифического
огня,
в
час
игры
стрелка
вращается,
кто
есть,
тот
себя
Impondo
sintonize
no
canal
que
não
é
permitido
ver
com
o
globo
ocular
Навязывает,
настройтесь
на
канал,
который
нельзя
увидеть
глазным
яблоком.
Ocultar
informações
situações
frequências
tão
fortes
que
te
faz
surta
Скрывать
информацию,
ситуации,
частоты
настолько
сильные,
что
от
них
бросает
в
дрожь
Em
meio
a
tantas
ambições
perigo
eminente
tornado
lucrado
pecado
Среди
стольких
амбиций,
неминуемая
опасность,
торнадо
наживы,
греха,
Tangente
de
seres
escravos
presos
em
correstes
paralisado
vive
a
Касательная
рабов,
скованных
в
кандалах,
парализованных,
живет
Normalidade
pacata
de
vida
da
desigualdade
Спокойная
обыденность
жизни
неравенства,
Portando
armamento
projeto
antigo
antigo
gente
Носящие
оружие,
старая
добрая
схема,
Ouvintes
meros
seres
surgidos
esdrúxulo
bando
de
escrúpulos
um
tanto
Слушатели,
просто
возникшие
существа,
странная
компания
подонков,
несколько
Complexos
carapuça
sem
currículo
o
mundo
é
Сложная
карусель
без
биографии,
мир
–
Um
espelho
se
quer
ser
apenas
mais
um
reflexo
Это
зеркало,
если
хочешь
быть
просто
еще
одним
отражением.
No
campo
de
guerra
uma
bike
torcida
На
поле
боя
– искореженный
велосипед,
No
campo
de
guerra
uma
criança
esquecida
На
поле
боя
– забытый
ребенок,
No
campo
de
guerra
uma
mina
escondida
На
поле
боя
– скрытая
мина,
No
campo
de
guerra
varias
vidas
perdidas
На
поле
боя
– множество
погибших,
No
campo
de
guerra
um
soldado
iludido
На
поле
боя
– одурманенный
солдат,
No
campo
de
guerra
18
já
serve
На
поле
боя
– 18-летние
уже
служат,
No
campo
de
guerra
a
bandeira
se
ergue
На
поле
боя
– развевается
знамя,
No
campo
de
guerra
um
mundo
perdido
На
поле
боя
– потерянный
мир.
Esquecidos
ficamos
enquanto
crescemos
treinados
para
n
ter
medo
dos
Мы
забыты,
пока
растем,
обученные
не
бояться
Medos
que
temos
vivemos
por
instinto
com
uma
dose
de
vinho
tinto
indo
Страхов,
которые
у
нас
есть,
живем
инстинктами
с
бокалом
красного
вина,
идя
A
beira
da
margem
do
rio
sim
não
foi
um
sonho
me
arrepio
tapete
К
краю
реки,
да,
это
не
сон,
у
меня
мурашки,
ковер
Vermelho
de
sangue
corpos
estirados
em
meio
a
bang
Bang
sobreviventes
Красный
от
крови,
тела,
распростертые
посреди
стрельбы.
Выжившие
Soldado
deixo
mãe
mulher
filho
cuidado
lutou
Солдаты,
оставившие
мать,
жену,
ребенка,
заботу,
сражались,
Matou
méritos
ficam
com
os
presidentes
e
chefes
do
Убивали,
заслуги
остаются
у
президентов
и
глав
22
2015
Brasília
vejo
a
população
se
comportando
igual
formiga
22,
2015,
Бразилиа,
вижу,
как
население
ведет
себя
как
муравьи,
Vegetação
esta
encima
não
é
difícil
identificar
essa
imi
nessa
ferida
Растительность
сверху,
несложно
определить
эту
подделку
в
этой
ране,
Pacientes
passivos
infectados
pelo
vírus
aplicados
no
aplicativo
um
Пассивные
пациенты,
зараженные
вирусом,
применяемым
в
приложении,
выстрел
Tiro
de
estupideis
acerta
o
coração
do
mundo
efeito
borboleta
um
Глупости
попадает
в
сердце
мира,
эффект
бабочки,
за
Milésimo
de
segundo
na
letra
passo
uma
fase
que
nunca
foi
passada
Мгновение
в
тексте
прохожу
этап,
который
никогда
не
проходил
Antes
a
ferida
machucada
gases
sem
cicatrizante
eu
vendo
a
fita
Раньше,
рана
кровоточит,
газы
без
антисептика,
я
смотрю
пленку,
Pensando
mais
a
frete
o
desce
e
sobe
se
desce
pra
fazer
diferente
Думая
больше
о
будущем,
спуск
и
подъем,
если
спуститься,
чтобы
сделать
иначе,
Sobe
eles
não
pensão
em
reverte
só
querem
ter
mas
sem
rever
já
não
Подняться,
они
не
думают
возвращаться,
просто
хотят
иметь,
но
не
посмотрев
назад,
уже
не
Repensam
compensa
ETS
missionários
tentando
subverter
Передумывают,
компенсируют,
миссионеры
НЛО
пытаются
подорвать,
Só
vai
sobrar
quem
sabe
sobre
ou
quem
soube
sobreviver
Останутся
только
те,
кто
знает
о,
или
кто
узнал,
как
выжить.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Thegust Mc's
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.