Текст и перевод песни Thegust Mc's - Étubahiana
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sintoma
de
ecstasy,
levante-se,
erga-se
Cимптомы
экстази,
поднимайся,
вставай,
Já
tem
alguns
meses
que
vim
pra
cá
Уже
несколько
месяцев,
как
я
здесь,
Os
manos
com
sede
de
vitória
então
beba
fi
Братишки
хотят
победы,
выпейте
же,
Thegust
o
som
e
curte
a
brisa!
Thegust
качает,
лови
кайф!
Mais
um
ano
com
os
thegustiano
Еще
один
год
с
thegustiano,
Gravando,
exportando,
vivendo
e
plantando
Записываем,
выпускаем,
живем
и
сажаем,
Cantando
o
amor
por
todo
canto
Поем
о
любви
на
каждом
углу,
E
eu
só
querendo
uma
pá
de
fumaça
А
я
хочу
лишь
немного
покурить,
Meus
parsa,
umas
gata
Мои
кореша,
девчонки,
Nas
áreas
de
arraial
В
районах
Арраяла,
Chapa,
picota
e
bola
o
kunkun
Курим
травку,
Que
daqui
pra
amanhã
nós
já
tamo
Ведь
уже
завтра
мы
будем
Na
casa
de
tupan
В
доме
Тупана,
Na
praça
central
nós
porta
o
xixi
da
gata
На
центральной
площади
мы
носим
с
собой
травку,
A
massa
real
só
anda
com
os
viralata
Настоящие
пацаны
гуляют
только
с
дворнягами,
A
praia
leal
no
fluxo
da
lei
áurea
Верный
пляж
в
потоке
золотого
закона,
Um
desdobramento
astral
com
a
carruagem
acordada
Астральное
путешествие
с
пробудившейся
колесницей.
Não
quero
ser
mais
um
gorila
de
metal
Не
хочу
быть
очередной
металлической
гориллой,
Pega
a
próxima
parada
e
para
de
olhar
pro
quintal
Хватай
следующую
остановку
и
перестань
смотреть
во
двор,
Porque
a
vida
ecoa
Ведь
жизнь
- это
эхо,
Começo
tem
sempre
fim,
independente
У
всего
есть
конец,
независимо
De
só
querer
o
sim,
eu
quero
a
liberdade
От
того,
хочу
ли
я
только
"да",
я
хочу
свободы.
Lunetas
já
quebraram
Бинокли
разбиты,
Há
tempos
que
os
vidros
racharam
Стекла
давно
треснули,
E
pelos
cacos
eu
voltei
pra
consertar
И
по
осколкам
я
вернулся,
чтобы
все
исправить.
Tô
na
virada
do
oito
deitado
esperando
Я
лежу
на
перепутье,
ожидая
A
virada
do
ano
pra
bahia
me
abraçar
Нового
года,
чтобы
Баия
обняла
меня.
Um
bom
som
que
suprí
Хороший
звук,
который
превзошел
Tudo
que
viví,
tudo
que
quis
sim
Все,
что
я
пережил,
все,
чего
хотел,
Tudo
que
quis
ter,
tudo
que
vencí
Все,
чего
хотел
добиться,
все,
что
преодолел,
Deixa
a
energia
fluir
Позволь
энергии
течь,
Então
sejamos
sincero
Давай
будем
честны,
Se
esse
é
o
preço
eu
vou
fazer
Если
это
цена,
я
заплачу
ее,
Desse
preço
ser
um
bem
eterno
Чтобы
эта
цена
стала
вечным
благом,
Então
vamos
fugir
pra
um
lugar
Тогда
давай
сбежим
в
место,
Longe
que
eu
possa
ver
o
mar
Где
я
смогу
увидеть
море,
Vagabundo
sente!
Бродяга,
прочувствуй!
Com
a
caneta
com
bloco
de
notas
С
ручкой
и
блокнотом,
Que
visa
o
futuro
cantando
o
presente
Который
видит
будущее,
воспевая
настоящее,
Um
viva
quem
vive
a
vida
Да
здравствует
тот,
кто
живет
полной
жизнью.
Sintoma
de
ecstasy,
levante-se,
erga-se
Cимптомы
экстази,
поднимайся,
вставай,
Já
tem
alguns
meses
que
vim
pra
cá
Уже
несколько
месяцев,
как
я
здесь,
Os
manos
com
sede
de
vitória
então
beba
fi
Братишки
хотят
победы,
выпейте
же,
Thegust
o
som
e
curte
a
brisa!
Thegust
качает,
лови
кайф!
Olha
nós
aqui
de
novo
e
de
novo,
som
novo
Вот
мы
снова
и
снова,
новый
звук,
De
novo,
o
louco
que
inovou
Снова
этот
псих,
который
сотворил
что-то
новое,
E
se
eu
não
fodo
eu
me
fodo
de
novo,
I
love
you
И
если
я
не
трахаюсь,
то
снова
буду,
люблю
тебя,
O
lodo
que
tu
escorregou,
hé
Грязь,
на
которой
ты
поскользнулась,
ха,
E
sem
ceder
eu
vim
saciar
a
sede
И
не
сдаваясь,
я
пришел
утолить
жажду
De
liberdade,
li
beldades
Свободы,
читал
красавиц,
Não
escutava
um
sim
a
meses
Месяцами
не
слышал
"да",
Os
siameses
não
eram
pedigree
Сиамские
близнецы
не
были
породистыми,
Aí
cachorro
pode
ver
que
tá
tudo
encaixado
aí!
Эй,
собака,
видишь,
все
на
своих
местах!
Esse
é
meu
ecstasy
Это
мой
экстази,
Pergunta
se
tá
tudo
bem
Спроси,
все
ли
в
порядке?
Está
bem?
está
simnico
В
порядке?
Да,
все
отлично,
Assim
que
é,
faço
pra
que
nos
una
Вот
так
вот,
делаю
это,
чтобы
мы
были
едины,
Sim,
vem
da
alma
até
o
ato
de
dar
uma
Да,
от
души
до
жеста
дать.
Parei,
pensei
o
que
eu
tinha
prensado
Остановился,
подумал
о
том,
что
надумал,
Parei
e
escutei
a
experiência
do
passado
Остановился
и
прислушался
к
опыту
прошлого,
Thegustei
o
presente
com
os
aliados
Насладился
настоящим
с
союзниками,
Descobri
que
o
futuro
é
meu
vizinho
Обнаружил,
что
будущее
- мой
сосед,
E
mora
aqui
do
lado
И
живет
по
соседству.
Né
não
chegado?
cheguei
até
aqui
Разве
не
так,
братан?
Я
добрался
до
сюда,
Porque
cheguei
tô
no
cheque
sem
fundo
Потому
что
я
здесь,
у
меня
пустой
счет,
Vagabundo
ranca
manga
Бродяга
срывает
манго,
Na
mangada
boicotou
deu
mancada
В
спешке
облажался,
дал
маху,
Minha
magia
não
tem
carta
na
manga
В
моей
магии
нет
козырей
в
рукаве,
Não
é
mágica
manjada!
Это
не
дешевый
трюк!
Levada
afiada
levando
a
vida
Острый
клинок,
проживающий
жизнь,
Thegust
rajada
de
flow
Thegust,
поток
рифм,
Quero
um
mundo
bom
pra
você
jow
Хочу
хороший
мир
для
тебя,
братан,
Quero
um
mundo
bom
pra
mim,
enfim
Хочу
хороший
мир
для
себя,
наконец-то,
Nesse
mundo
sou
areia
В
этом
мире
я
песок
De
um
castelo
em
uma
praia
sem
fim
Замка
на
бесконечном
пляже.
Sintoma
de
ecstasy,
levante-se,
erga-se
Cимптомы
экстази,
поднимайся,
вставай,
Já
tem
alguns
meses
que
vim
pra
cá
Уже
несколько
месяцев,
как
я
здесь,
Os
manos
com
sede
de
vitória
então
beba
fi
Братишки
хотят
победы,
выпейте
же,
Thegust
o
som
e
curte
a
brisa!
Thegust
качает,
лови
кайф!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Thegust Mc's
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.