Malaga - Thomas Helmigперевод на немецкий




Malaga
Malaga
Sommetider
Manchmal
Er den eneste måde jeg kan komme videre
Ist der einzige Weg, wie ich weitermachen kann
At tænke på i går
An gestern zu denken
Så jeg ligger i min drømmeparabol
Also liege ich in meiner Traum-Satellitenschüssel
Mens jeg venter
Während ich warte
På at komme hjem igen
Darauf, wieder nach Hause zu kommen
Så godnat Malaga, godnat København
Also gute Nacht Malaga, gute Nacht Kopenhagen
Mine længslers vingesus
Meiner Sehnsüchte Flügelschlag
Sov godt Michigan og Englenes By
Schlaf gut Michigan und Stadt der Engel
Jeg lukker mine øjne i Århus
Ich schließe meine Augen in Århus
Og jeg husker
Und ich erinnere mich
Hver en kvinde og hver en flirt og hver en fusker
An jede Frau und jeden Flirt und jeden Schwindler
Jeg mødte på min vej, brændte broer
Denen ich auf meinem Weg begegnete, verbrannte Brücken
Dukker op i silhouet
Tauchen als Silhouette auf
Mens jeg venter
Während ich warte
På at komme hjem igen
Darauf, wieder nach Hause zu kommen
Så godnat Malaga, godnat København
Also gute Nacht Malaga, gute Nacht Kopenhagen
Mine længslers vingesus
Meiner Sehnsüchte Flügelschlag
Sov godt Michigan og Englenes By
Schlaf gut Michigan und Stadt der Engel
Jeg lukker mine øjne i Århus
Ich schließe meine Augen in Århus
Nogle døre
Manche Türen
Må man lukke for at verden kan blive større
Muss man schließen, damit die Welt größer werden kann
Jeg slutter fred med det hele
Ich schließe Frieden mit allem
Alle sammen, hver og en
Mit allen zusammen, jedem Einzelnen
Mens jeg venter
Während ich warte
På at komme hjem igen
Darauf, wieder nach Hause zu kommen
Så godnat Malaga, godnat København
Also gute Nacht Malaga, gute Nacht Kopenhagen
Mine længslers vingesus
Meiner Sehnsüchte Flügelschlag
Sov godt Michigan og Englenes By
Schlaf gut Michigan und Stadt der Engel
Jeg lukker mine øjne i Århus
Ich schließe meine Augen in Århus
Ja godnat Malaga, godnat København
Ja, gute Nacht Malaga, gute Nacht Kopenhagen
Jeg lukker mine øjne i Århus
Ich schließe meine Augen in Århus




Авторы: Thomas Helmig
Thomas Helmig - Den Danske Boks
Альбом Den Danske Boks
дата релиза
03-11-2009

1   Fed Lykke
2   Læg Dig Her Ved Siden Af Mig
3   Langt Ude
4   Du Vil Videre
5   Lang Tid Siden
6   Det Går Over
7   Det Er Nat Nu
8   Et Sted Derude
9   Når Musikken Holder Op
10   Midnat I Europa
11   Gav Mig Aldrig Noget
12   Smelte Et Isbjerg
13   Aldrig Gå Fra Mig
14   Kan Du Huske
15   Stop - Hold Op
16   Venter På Dig
17   Menneskebørn
18   Minder Mig Om (Første Gang)
19   Kun en Drøm
20   Du Kommer Med Friheden
21   En Dreng Og en Pige
22   Kære Maskine
23   Ikke Hver Dag
24   Ulykkelige Hjerter
25   Lille Pige
26   Dybt Inde I Mit Hjerte
27   Endelig
28   Hvisker Du, Hvisker Jeg
29   2 Timer På en Natklub
30   Baby Jane
31   Nu Hvor Du Har Brændt Mig Af
32   Sirenesangen
33   Dagen Efter Dagen Derpå
34   Undskyld (Jeg Savner Dig)
35   Det Er Mig Der Står Herude Og Banker På
36   Vi Siger Farvel
37   Sådan Var Det for Lang Tid Siden (Sådan Er Det Ikke Mere)
38   Kærlighed Gør Ondt
39   Hvis Det Er Sådan Du Vil Have Det
40   (Giv Mig Et) Nyt Liv
41   Årene Går (Rita)
42   Modvind
43   Brønd Uden Vand
44   Giv Mig Din Mund
45   En Gang Til
46   Blåvejr
47   Bimbo I Himlen
48   Mit Livs Kærlighed
49   Come On, Baby
50   Alle Dine Veje
51   Nu Stjerne
52   Lad Mig Aldrig Miste Dig
53   Op Og Ned
54   Livet Er Fedt
55   Lidt for Ondt
56   Støvregn
57   Lykken Til Låns
58   Malaga
59   Nok Til Alle
60   Det Du Kan
61   ABCD
62   Dansk Pige
63   Jeg Havde en Drøm
64   Aldrig Sige Aldrig Mere
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.