Текст и перевод песни Ticky B - Life3

Life3

E sto gonfiando questo armadio come se avessi un footlocker
Pensare che vendevo dei vestiti da una baule
Mi sento un po uno squalo con attorno le meduse
Le dico che la amo e dopo cavalco le curve

Non sono mai salito mezza volta sopra un ber
Sto sulla 91 insieme a bengladini e pusher
Non me ne fotte un cazzo dei tuoi soldi e la tua kush
Sono in pace con me stesso come quando indosso tute

Non sono in top 50 ma sono nella top 3
Del tuo rapper preferito che non spacca quanto me
A me manco mi interessa fare il capo della zona
Sto chiudendo deal in francia sono in ballo per l'europa
Il mio nome non è un gioco uo

Ho iniziato a fare questo solo per comunicarti
Quanto forte tira il vento la mia vita nei miei viaggi
Come se fossi un fratello senti se posso aiutarti

E poi a volte non mi va
Di fidarmi di chi ho intorno
Seguo la mia strada frenkie suona i tasti del mio sogno
Chiamo mamma spero che stia bene
Scusa se non torno
Ma ho un affare che mi tiene con la testa sul mio mondo

Scusa se non torno, scusa se non torno

E un po che non ritorno, non rivedo i miei bro
Ma manco che mi informo, me ne pentirò un giorno

Sto aspettando che qualcuno
Venga e mi presenti il conto
Per il tempo che ho sprecato
Ma ogni tanto ne ho bisogno

Devo far di testa mia
Come ho fatto dall'inizio
Sento dentro un energia
Finché poi non mi capisco

Mettiti dentro i miei panni quelli sporchi non puliti
Ho affogato nei miei drammi
O sei cieco o non capisci

E che a volte baby sai che non mi va
Di raccontarmi baby sai che non mi va
La mia storia baby sai che non mi va
Ma sono sempre sulle mie farò fatica a cambiare

Che dio ci benedica
Sto mangiando scatolette al sesto piano
Frenkie è con me
Ti chiedo scusa se non posso ancora mantenerti
Non posso comprarti un auto
Tickydibiya baby
Mi conoscono tutti e non conosce nessuno
Spero di avere un bankroll dentro la tasca destra
Ho paura di tutto ma non di questo

Sto chiudendo questo bankroll
Scusa baby sai che a volte forse io so che mi perdo
Devo rincorrere il tempo
Io non sono mai cambiato sono rimasto lo stesso

Scusa baby non ho tempo
Devo fare tutto adesso
Le cose non mi cambiano io sento un vuoto al petto

Volevi fare questi soldi col rap
Solo soldi col rap
Non ci credo
Mi sono preparato al peggio
Su un foglio lo disegno
Tu lo sai fare meglio

Ma tu non sei qui adesso
Ho un altra sul mio letto
E a volte non ci credo

Che sti figli di puttana mi vogliono vedere a zero
Chi si ascolta la mia storia ne potrà sentire il peso
Non capisco come fanno a dire che tu sei uno vero
E a volte io lo vedo

Sto chiudendo questo bankroll
Scusa baby sai che a volte forse io so che mi perdo
Devo rincorrere il tempo
Io non sono mai cambiato sono rimasto lo stesso

Life3

I'm blowing up this closet like I got a footlocker
To think I was selling clothes from a trunk
I feel like a shark with jellyfish all around me
I tell her I love her and then I ride the curves

I've never been on a beer bottle half the time
I'm on the 91 with Bangladeshis and pushers
I don't give a damn about your money and your kush
I'm at peace with myself like when I wear suits

I'm not in the top 50 but I'm in the top 3
Of your favorite rapper who doesn't rap as hard as me
I don't even care about being the boss of the zone
I'm closing deals in France, I'm going for Europe
My name is not a game, man

I only started doing this to tell you
How strong the wind is blowing my life in my travels
Like I was a brother, see if I can help you

And then sometimes I don't feel like it
To trust anyone around me
I go my own way, Frankie plays the keys to my dream
I call mom hope she's okay
Sorry if I don't come back
But I have a deal that keeps my head in my world

Sorry if I don't come back, sorry if I don't come back

And it's been a while since I came back, I haven't seen my bros
But I don't even ask, I'll regret it one day

I'm waiting for someone
To come and present me with the bill
For the time I've wasted
But every once in a while I need it

I have to do my own thing
Like I did from the beginning
I feel an energy inside
Until I can't understand myself

Put yourself in my shoes, those dirty, unclean ones
I drowned in my dramas
You're either blind or you don't understand

And that sometimes, baby, you know I don't feel like it
To tell you about myself, baby, you know I don't feel like it
My story, baby, you know I don't feel like it
But I'm always on my way, I'll have a hard time changing

May God bless us
I'm eating cans on the sixth floor
Frankie's with me
I apologize if I still can't support you
I can't buy you a car
Tickydibiya baby
Everybody knows me and doesn't know anybody
I hope I have a bankroll in my right pocket
I'm afraid of everything but not this

I'm closing this bankroll
Excuse me, babe, you know that sometimes I might know that I'm getting lost
I have to catch up
I've never changed, I've stayed the same

Excuse me, baby, I don't have time
I have to do everything now
Things don't change for me, I feel a void in my chest

You wanted to make this money with rap
Just money with rap
I don't believe it
I prepared myself for the worst
I draw it on a sheet of paper
You can do it better

But you're not here now
I have another one in my bed
And sometimes I don't believe it

That these sons of bitches want to see me at zero
Whoever listens to my story will feel the weight of it
I don't understand how they can say you're a real one
And sometimes I see it

I'm closing this bankroll
Excuse me, babe, you know that sometimes I might know that I'm getting lost
I have to catch up
I've never changed, I've stayed the same