Текст и перевод песни Tigerstyle - Dead Ends

Dead Ends

I thought I'd leave this town behind
And all the bridges that I'd built
Are slowly burnt away
Now I try to head for better days

I pick myself up and move on
And put the thought of you behind me
All I need is some time
With my friends beside me

Now I find myself getting older
I'm not the person I once was
But I'm making up for the times I've missed

We're still here
We've got your back, no matter what

Here I am with my friends
We're not living life for the dead ends
But if it gets too much
We'll still find our way back

I'm not gone, I'm not dead
I just need time to figure out
What went wrong
And where I go from here

I'm picking up the pieces
That we left behind
I'm wasting away the hours
The days, the weeks
And everything will be fine

Here I am with my friends
We're not living life for the dead ends
But if it gets too much
We'll still find our way back

I'm not gone, I'm not dead
I just need time to figure out
What went wrong
And where I go from here

Here I am with my friends
We're not living life for the dead ends
But if it gets too much
We'll still find our way back

I'm not gone, I'm not dead
I just need time to figure out
What went wrong
And where I go from here

Тупики

Я думал, что оставлю этот город позади,
И все мосты, что я построил,
Медленно сгорают.
Теперь я пытаюсь идти к лучшим дням.

Я поднимаюсь и иду дальше,
Оставляя мысли о тебе позади.
Всё, что мне нужно, это немного времени
С моими друзьями рядом.

Теперь я понимаю, что становлюсь старше,
Я не тот человек, которым был когда-то,
Но я наверстываю упущенное время.

Мы всё ещё здесь,
Мы прикроем твою спину, несмотря ни на что.

Вот я здесь, с моими друзьями,
Мы не живём ради тупиков,
Но если станет слишком тяжело,
Мы всё равно найдём дорогу назад.

Я не исчез, я не умер,
Мне просто нужно время, чтобы понять,
Что пошло не так,
И куда мне идти дальше.

Я собираю осколки,
Которые мы оставили позади,
Я трачу впустую часы,
Дни, недели,
И всё будет хорошо.

Вот я здесь, с моими друзьями,
Мы не живём ради тупиков,
Но если станет слишком тяжело,
Мы всё равно найдём дорогу назад.

Я не исчез, я не умер,
Мне просто нужно время, чтобы понять,
Что пошло не так,
И куда мне идти дальше.

Вот я здесь, с моими друзьями,
Мы не живём ради тупиков,
Но если станет слишком тяжело,
Мы всё равно найдём дорогу назад.

Я не исчез, я не умер,
Мне просто нужно время, чтобы понять,
Что пошло не так,
И куда мне идти дальше.