Текст и перевод песни TIM - Never Forget

말없이 떠나버렸던 어느새 바래진 그 얼굴
잠시도 떠나지 않던 가슴에 남겨진 그 얼굴

내게 기대어 눈물 짓던 너를
머뭇거리며 망설이던 너를
점점 멀어지는 초라한 뒷모습에
희미해져 가는 너의 그림자도 붙잡고 싶었어

지워도 지워도 지울 수 없는
아련한 꿈처럼 남은 너인데
지워도 지워도 쌓여만 가는
오래된 나만의 미련뿐

또다시 계절이 오면 소중한 기억들 생각나
잊어도 자꾸만 떠올라 이렇게 그때로 돌아가

내게 기대어 눈물 짓던 너를
머뭇거리며 망설이던 너를
점점 멀어지는 초라한 뒷모습에
희미해져 가는 너의 그림자도 붙잡고 싶었어

지워도 지워도 지울 수 없는
아련한 꿈처럼 남은 너인데
지워도 지워도 쌓여만 가는
어느새 가슴에 새겨진 눈물

되돌아 갈수록 더 아파오겠지
이젠 모든걸 버려야겠지
널 잊어보려고 내 맘 내려놓고
다짐을 해봐도

지워도 지워도 지울 수 없는
언제나 내 곁에 있는 너인데
지워도 지워도 쌓여만 가는
오래된 나만의 미련뿐

지워도 지워도
지워도 지워도
아련한 꿈처럼 남은 너

Лицо, которое незаметно поблекло, осталось без слов
Это лицо, оставшееся на моей груди, которое не покидало меня ни на мгновение.

Ты, кто опирался на меня и плакал.
Я колебался, я колебался, я колебался, я колебался, я колебался.
Убегаю от облезлой дворняжки
Я хотел запечатлеть твою тень, которая исчезала.

Не могу стереть, не могу стереть, не могу стереть
Ты тот, кто ушел, как мечта.
Это отличная игра, но это отличная игра.
Только твое прежнее "я".

Когда снова наступает сезон, это напоминает мне о драгоценных воспоминаниях.
Если вы забудете, вы можете вспомнить и вернуться в то время.

Ты, кто опирался на меня и плакал.
Я колебался, я колебался, я колебался, я колебался, я колебался.
Убегаю от облезлой дворняжки
Я хотел запечатлеть твою тень, которая исчезала.

Не могу стереть, не могу стереть, не могу стереть
Ты тот, кто ушел, как мечта.
Это отличная игра, но это отличная игра.
Слезы, незаметно выгравированные на груди

Чем больше ты возвращаешься назад, тем больше это ранит.
Теперь мы должны все выбросить.
Я отдал свое сердце, чтобы забыть тебя.
Даже если ты попытаешься это сделать.

Не могу стереть, не могу стереть, не могу стереть
Ты всегда со мной.
Это отличная игра, но это отличная игра.
Только твое прежнее "я".

Стереть или сотрите.
Стереть или сотрите.
Ты остаешься, как сон.