Inner City Violence - Tim Armstrong перевод на немецкий

Inner City Violence

Shut down, boom town, lowdown downtown
Streets go prepare for war
When the law come over, man they run for cover
Opportunity shut the door
When the guns are blazing in the streets of Mogadishu
Baghdad back to Bahru
And I wear my opinion on a dusted white suit
Every time I hear the firearms shoot

No control, street curfew now in play
Violence sustained
Civil liberty's now destroyed
Cursed intimidation brought on by force
Re-generated crime wave
Setting things off course
These days are insane, atrocity's rised
Oppressing systems through the fields now divide
Masses of mankind spewed in God's speech
Can you see in all of this, all the endless deceit?

Shut down, boom town, lowdown downtown
Streets go prepare for war
When the law come over, man they run for cover
Opportunity shut the door
When the guns are blazing in the streets of Mogadishu
Baghdad back to Bahru
And I wear my opinion on a dusted white suit
Every time I hear the firearms shoot

Street signs in (?) taught me about our past
Hi-tech repro systems, annihilates so fast
Fury and anger tried to seminate
This eradicative warfare escalates
(?)
Defenses started, no co-opability
High calculated, deadlier restrains
Raining down upon helpless human beings

Inner city violence
Inner city [repeated]

Gewalt in der Innenstadt

Stillgelegt, Boomtown, heruntergekommene Innenstadt
Straßen bereiten sich auf Krieg vor
Wenn das Gesetz vorbeikommt, Mann, suchen sie Deckung
Chancen schließen die Tür
Wenn die Waffen in den Straßen von Mogadischu feuern
Bagdad zurück nach Bahru
Und ich trage meine Meinung auf einem staubigen weißen Anzug
Jedes Mal, wenn ich Schüsse höre

Keine Kontrolle, nächtliche Ausgangssperre jetzt in Kraft
Gewalt hält an
Bürgerrechte nun zerstört
Verfluchte Einschüchterung durch Gewalt herbeigeführt
Neu entfachte Verbrechenswelle
Bringt die Dinge aus dem Gleichgewicht
Diese Tage sind wahnsinnig, Grausamkeiten nehmen zu
Unterdrückende Systeme spalten jetzt die Felder
Massen der Menschheit in Gottes Rede ergossen
Siehst du in all dem den endlosen Betrug?

Stillgelegt, Boomtown, heruntergekommene Innenstadt
Straßen bereiten sich auf Krieg vor
Wenn das Gesetz vorbeikommt, Mann, suchen sie Deckung
Chancen schließen die Tür
Wenn die Waffen in den Straßen von Mogadischu feuern
Bagdad zurück nach Bahru
Und ich trage meine Meinung auf einem staubigen weißen Anzug
Jedes Mal, wenn ich Schüsse höre

Straßenschilder (?) lehrten mich über unsere Vergangenheit
Hochtechnisierte Systeme vernichten so schnell
Wut und Zorn versuchten zu säen
Dieser auslöschende Krieg eskaliert
(?)
Verteidigung beginnt, keine Zusammenarbeit
Hochberechnete, tödlichere Fesseln
Regnen herab auf hilflose Menschen

Gewalt in der Innenstadt
Innenstadt [wiederholt]