Текст и перевод песни Tim Fischer - Akne (Live)
Einsamkeit
'ast
du
gemacht
Одиночество
'ты
сделал
Isch
'ab'
geweint,
du
'ast
gelacht
Я
'аб'
плакал,
ты
'аст
смеялся
Isch
frag',
warum
willst
du
misch
nischt
Я
спрашиваю,
почему
ты
хочешь
смешивать
ниши
Schau
mir
doch
bidde
ins
Gesischt
Посмотри
на
меня,
Бидде,
в
который
я
заглянул
Isch
'ab'
gewacht
die
ganze
Nacht
Иш
'аб'
проснулся
всю
ночь
Isch
'ab'
kein
Auge
zugemacht
Я
'аб'
не
закрывал
глаз
Isch
wasch'
misch
nischt,
von
Gram
erfüllt
Иш
умывальник
ништяк,
исполненный
Грамма
Seh'
isch
im
Glas
mein
Ebenbild
Я
вижу
в
стекле
мой
образ
Und
sehe:
Isch
'ab
Akne,
isch
'ab
Akne,
isch
'ab
Akne
И
смотри:
я
от
прыщей,
я
от
прыщей,
я
от
прыщей
Meine
Pören
sind
verschmützt
und
ganz
verstopft
Мои
поры
загрязнены
и
полностью
забиты
Meine
'aut
neigt
zu
Unrein'eit.
Oh,
mein
Gott,
wie
seh'
isch
aus!
Мои
'aut
склонен
к
Unrein'eit.
Боже
мой,
как
я
выгляжу!
Weinend
stehe
isch
vorm
Spiegel,
drück
mir
einen
Biggel
aus
Плача,
пожелай
мне
Biggel
встаю
из-КЭ
перед
зеркалом,
Doch
eines
Tages,
da
kam
sie
Но
однажды,
когда
она
пришла
Sie
sagte:
"Akne?
Cest
la
vie!"
Она
сказала:
"Прыщи?
Cest
la
vie!"
Sie
'at
mit
Pickeln
kein
Problem
У
вас
нет
проблем
с
прыщами
Nischt
mit
Forünkeln,
nischt
mit
Ekzem
Ниши
с
форумами,
ниши
с
экземой
Für
sie
zähl'n
nischt
die
Eiter'erde
Для
них
считай,
что
гнойная
земля
ниш
Für
sie
zähl'n
nur
die
inn'ren
Werte
Для
вас
zähl'n
только
inn'ren
значения
Sie
sagt':
"Sei
mütisch,
steh'
dazu!
Она
говорит:
"Будь
усталым,
вставай"!
Drück
disch
aus,
dann
'ast
du
Ruh!"
Нажмите
диш,
а
затем
"ты
отдыхаешь!"
Und
darum:
Isch
'ab
Akne,
isch
'ab
Akne,
isch
'ab
Akne
И
поэтому:
я'от
прыщей,
я'от
прыщей,
я'от
прыщей
Meine
Pören
sind
verschmützt
und
ganz
verstopft
Мои
поры
загрязнены
и
полностью
забиты
Meine
'aut
neigt
zu
Unrein'eit.
Oh,
mon
Dieu,
wie
seh'
isch
aus!
Мои
'aut
склонен
к
Unrein'eit.
О,
mon
Dieu,
как
я
выгляжу!
Weinend
stehe
isch
vorm
Spiegel,
drück
mir
einen
Biggel
aus
Плача,
пожелай
мне
Biggel
встаю
из-КЭ
перед
зеркалом,
(Er
'at
Akne,
er
'at
Akne
- et
de
rien)
(Он
'at
акне,
он
'at
акне
et
de
rien)
Und
dazu
ein
kleines
bisschen
Mundgeruch
И
к
этому
немного
неприятного
запаха
изо
рта
Starke
Düfte
und
Gerüche,
die
ge'ören
zu
einem
Mann
Сильные
ароматы
и
запахи,
которые
вызывают
у
мужчины
Trotzdem
lass'
isch,
wenn
isch
bei
ihr
liege
Тем
не
менее,
оставь
Иша,
если
Иш
будет
с
ней
Meine
Stiefel
an
Мои
сапоги
на
Oh
- ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha
Oh
ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ernst Mantel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.