MAKING OFF - Timarперевод на немецкий




MAKING OFF
MAKING OFF
Han, han-han
Han, han-han
Tentative d'exécution, on t'soulève comme un keuf
Ein Ausführungsversuch, ich hebe dich wie einen Bullen hoch
Mais y a pas l'écusson
Aber es gibt keine Schulterklappen
J'me lève pour le cash et en bonne, et due forme
Ich stehe für das Geld auf, richtig und in gebührender Form
Dans deux sons, j'investis une boîte d'édition
In zwei Tracks investiere ich in ein Verlagsunternehmen
J'ai fait la croix, mais en croix est ma proie
Ich habe ein Kreuz gemacht, aber das Kreuz ist meine Beute
J'sais qu'j'peux les boire, sur les phases, j'suis adroit
Ich weiß, ich kann sie trinken, auf den Lines bin ich geschickt
Défaut de faire, j'lui fais tirer un trait
Mangel an Handlung, ich lasse ihn eine Linie ziehen
J'ai une lame dans les mains, dans le corps, j'fais le tri
Ich habe eine Klinge in den Händen, im Körper mache ich die Auswahl
Triangle, les affaires, j'connais le prix
Dreieck, Geschäfte, ich kenne den Preis
Brillant, diamant du pays on brille
Brillant, Diamant des Landes, wir glänzen
J'suis pas au stade un "non", c'est un "oui", ouais
Ich bin nicht an dem Punkt, an dem ein "Nein" ein "Ja" ist, oder?
Au RDC, ils prennent, dans le rez, j'vends la weed
Im Erdgeschoss nehmen sie, im Parterre verkaufe ich Gras
Oui, oui, c'est allé en i sur la moto, en brrr
Ja, ja, es ging auf i mit dem Motorrad, brrr
Dehors, c'est relou si t'entends "brrr"
Draußen ist es nervig, wenn du "brrr" hörst
Ma-matalana, j'peux pas t'ressembler, on fait pas d'semblant
Ma-matalana, ich kann dir nicht ähneln, wir tun nicht so
J'ai les dents et les gants, j'fais un gros croc
Ich habe Zähne und Handschuhe, ich mache einen großen Biss
J'ai pris du teh pour reboucher l'trou
Ich habe Teh genommen, um das Loch zu stopfen
T.A.C.L.V. dit "mazel tov!"
T.A.C.L.V. sagt "Mazel Tov!"
C'est pas avec tout le monde que t'as haussé l'ton
Es ist nicht mit jedem, mit dem du den Ton erhöht hast
Dans l'son, dans l'sale, dans l'seille
Im Song, im Dreck, in der Hölle
J'avoue ta main, on n'a pas demandé
Ich gestehe deine Hand, wir haben nicht gefragt
Re-fré, j'mets la poudre dans les yeux, dans l'ze-n
Re-Bruder, ich lege das Pulver in die Augen, in die Ze-n
Pendant qu'tes gars s'étaient absentés, comme le daron
Während deine Jungs abwesend waren, wie der Vater
Des marrons, j'en vends, j'ai pas d'gravon
Ich verkaufe Kastanien, ich habe keine Schuld
Avec les braves et ceux qui regardent de travers
Mit den Mutigen und denen, die schräg schauen
Si tu jettes l'oeil, tu peux choper un strabisme
Wenn du hinsiehst, kannst du einen Schielen bekommen
Avec ou sans, j'ai la vision à Travis Sc'
Mit oder ohne, ich habe die Vision von Travis Sc'
Freiné par la réalité, F.R.C.O, faudra s'faire à l'idée
Von der Realität gebremst, F.R.C.O, du musst dich damit abfinden
Fallait miser, t'as pas réalisé
Man musste wetten, du hast es nicht erkannt
Je les vois, ils m'ont vu, mais pas analysé
Ich sehe sie, sie haben mich gesehen, aber nicht analysiert
Eux, ils sont morts dans le making off
Sie sind im Making Off gestorben
Écoute ma voix sur la prod, j'innove
Höre meine Stimme auf dem Beat, ich innoviere
Pour moi, tu sais qu'c'est la frappe, j'inhale
Für mich weißt du, das ist der Schlag, ich inhaliere
Le bédo nous a rendu trop marginal
Das Bett hat uns zu marginal gemacht
Ils sont morts dans le making off
Sie sind im Making Off gestorben
Écoute ma voix sur la prod, j'innove
Höre meine Stimme auf dem Beat, ich innoviere
Pour moi, tu sais qu'c'est la frappe, j'inhale
Für mich weißt du, das ist der Schlag, ich inhaliere
Le bédo nous a rendu trop marginal
Das Bett hat uns zu marginal gemacht





Авторы: Marti Yoni Nathan Bilongo, Joshua Morossi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.