Money (ft. Flavour) - Timaya feat. Flavour перевод на французский

Money (ft. Flavour)

...
(TIMAYA)
Yea
Young d (leggo)
Ah(ah ah ah)
Leggo
Yaga (na so)
Everynyt and day d boy d fly to Dubai
All the way from naija to just go change of
I traveled to America just to go charge my phone
Badbelle people make una leave me alone
Eh.
I say when money no dey people dey carry me play when money no dey everybody run away
When money no dey na na na people dey use me dey play
I say when money no dey nobody look at my face
Eh... (orugo)
They feeling they feeling they feeling they feeling they feeling the boy
They ladies they ladies they ladies they ladies the wanti the boy (my brother)
When the going is good and good many many people will be your friend
When money no dey people dey carry me play
When money no dey everybody run away
When money no dey na na na people dey use me dey play
I say when money no dey nobody look at My face
Eh... they say me I dey craze
(FLAVOUR)
If u get money you spend am brother eh
Oya make we dey turn nu up my sister eh
Oya once in a while we suppose to jolie eh eh
Oya yankuli yankuli dance my Cheri o o o
When money no dey everybody agbaba oso nu
I say when money no dey my guy odighi onye iwu nu
Aburukuti mama eh owuite na bad thing I tell you
Tonight nu flavour timaya egberipapa1 of bayelsa (leggo)
When money no dey umu nwanyi agbaoso nu
I say when money no dey I love you I love you bu na onu nu
Akirikata dancia baby
If you want to touch bute ego by
Tonight nu flavour timaya egberipapa1 of bayelsa
(TIMAYA)
They feeling they feeling they feeling they feeling they feeling the boy
They ladies they ladies they ladies they ladies they want touch the boy
When the see say money no dey everybody run away
Nobody wan stay just because money no dey
Now money don dey o no no
Everybody come my way people dem wan stay no be me u go use play
When money no dey everybody run away
When money no dey everybody run away
I say when money no dey o no no no
No no no
When money no dey people dem run away ...
(Now the boy Soft men)
...
When money no dey dem dey carry me play
When money no dey everybody run away
When money no dey no no no oh no no no
When money no dey oh no no no
When money no dey oh no no

Argent (feat. Flavour)

...
(TIMAYA)
Ouais
Jeune d (allez)
Ah(ah ah ah)
Allez
Yaga (na so)
Chaque nuit et chaque jour, le garçon vole à Dubaï
Tout le chemin du Nigeria pour juste un changement de
J'ai voyagé en Amérique juste pour charger mon téléphone
Les gens envieux, laissez-moi tranquille
Eh.
Je dis que quand l'argent n'est pas là, les gens me font jouer, quand l'argent n'est pas là, tout le monde s'enfuit
Quand l'argent n'est pas là, na na na, les gens m'utilisent pour jouer
Je dis que quand l'argent n'est pas là, personne ne regarde mon visage
Eh... (orugo)
Ils le sentent, ils le sentent, ils le sentent, ils le sentent, ils le sentent le garçon
Les filles, les filles, les filles, les filles, elles veulent le garçon (mon frère)
Quand tout va bien et que beaucoup de gens sont tes amis
Quand l'argent n'est pas là, les gens me font jouer
Quand l'argent n'est pas là, tout le monde s'enfuit
Quand l'argent n'est pas là, na na na, les gens m'utilisent pour jouer
Je dis que quand l'argent n'est pas là, personne ne regarde mon visage
Eh... ils disent que je suis fou
(FLAVOUR)
Si tu as de l'argent, tu le dépenses, mon frère eh
Allez, on monte le son, ma sœur eh
Allez, de temps en temps, on devrait faire la fête, eh eh
Allez, danse, yankuli yankuli, ma chérie o o o
Quand l'argent n'est pas là, tout le monde se sauve
Je dis que quand l'argent n'est pas là, mon gars, il n'y a personne qui veut
Aburukuti mama eh, owuite, c'est une mauvaise chose, je te le dis
Ce soir, Flavour et Timaya, egberipapa1 du Bayelsa (allez)
Quand l'argent n'est pas là, les filles se sauvent
Je dis que quand l'argent n'est pas là, je t'aime, je t'aime, mais c'est juste des mots
Akirikata, danse, bébé
Si tu veux toucher, il faut de l'argent
Ce soir, Flavour et Timaya, egberipapa1 du Bayelsa
(TIMAYA)
Ils le sentent, ils le sentent, ils le sentent, ils le sentent, ils le sentent le garçon
Les filles, les filles, les filles, les filles, elles veulent toucher le garçon
Quand elles voient que l'argent n'est pas là, tout le monde s'enfuit
Personne ne veut rester, juste parce que l'argent n'est pas là
Maintenant l'argent est là, o non non
Tout le monde vient vers moi, les gens veulent rester, ce n'est pas moi que tu vas utiliser pour jouer
Quand l'argent n'est pas là, tout le monde s'enfuit
Quand l'argent n'est pas là, tout le monde s'enfuit
Je dis que quand l'argent n'est pas là, o non non non
Non non non
Quand l'argent n'est pas là, les gens s'enfuient...
(Maintenant le garçon, les hommes doux)
...
Quand l'argent n'est pas là, ils me font jouer
Quand l'argent n'est pas là, tout le monde s'enfuit
Quand l'argent n'est pas là, non non non oh non non non
Quand l'argent n'est pas là, oh non non non
Quand l'argent n'est pas là, oh non non