Текст и перевод песни Timir - Jekhane Shob Sesh

Jekhane Shob Sesh

Jekhane shob sesh, sekhane shuru
Hote pare abar hoyto konodin
Durer digonte tarara ghumoy
Jeege jabe, ha abar hoyto konodin
Ohh chole jaowa sohoj to noy tobu chole jaai
Phire asa sohoj to noy phire aste chai
Thik abar hoyto kono din
Jekhane shob sesh, sekhane shuru
Hote pare ha abar hoyto konodin

Hoo jaa kichu haralo jaane ta oshomoy
Station chere gele icchera dour mone hoy
Ohh somoy niye elo ke jane ei kothaay
Jhor ke mene nile sunechi raat kete jaay
Sokal hobe thik aabar hoyto kono din

Jekhane sob ses, sekhane shuru
Hote pare abar hoyto konodin
Durer digonte tarara ghumoy jeege jabe
Ha abar hoyto konodin
Ohh chole jaowa sohoj to noy tobu chole jaai
Phire asa sohoj to noy phire aste chai
Ohho thik abar hoyto kono din
Jekhane shob sesh, sekhane shuru
Hote pare ha abar hoyto konodin

Lyrics added by sajedull

Là où tout finit

Là où tout finit, là recommence
Peut-être à nouveau, un jour
À l'horizon lointain, les étoiles s'endorment
Elles se réveilleront, oui, peut-être à nouveau, un jour
Oh, partir n'est pas facile, pourtant je pars
Revenir n'est pas facile, pourtant je veux revenir
Juste à nouveau, peut-être un jour
Là où tout finit, là recommence
Peut-être, oui, à nouveau, un jour

Tout ce que j'ai perdu, je le sais maintenant, c'est insignifiant
Quitter la gare, me donne envie de courir
Oh, le temps a amené qui sait où
J'ai entendu dire qu'ignorer la tempête, la nuit s'enfuit
Le matin viendra, juste à nouveau, peut-être un jour

Là où tout finit, là recommence
Peut-être à nouveau, un jour
À l'horizon lointain, les étoiles s'endorment, elles se réveilleront
Oui, à nouveau, peut-être un jour
Oh, partir n'est pas facile, pourtant je pars
Revenir n'est pas facile, pourtant je veux revenir
Oh, juste à nouveau, peut-être un jour
Là où tout finit, là recommence
Peut-être, oui, à nouveau, un jour

Paroles ajoutées par sajedull