Текст и перевод песни Timo Rautiainen - Pesäpallomaila
Mistä
saapuu
se
tunne,
Откуда
приходит
это
чувство,
Kun
ei
hallitse
mieltään;
Когда
не
владеешь
своим
разумом;
Missä
hulluus
ja
raivo
Где
безумие
и
ярость
Puhuu
yhteistä
kieltään?
Говорят
на
одном
языке?
Jokin
ulkoinen
voima,
Какая-то
внешняя
сила,
Joka
pimeään
töytää
Что
толкает
во
тьму
Vaiko
minuuden
palanen,
Или
осколок
моей
личности,
Joka
nyt
piti
löytää?
Который
нужно
было
найти?
Käsi
puristuu
nyrkkiin,
Рука
сжимается
в
кулак,
Veri
aivoihin
pakkaa,
Кровь
приливает
к
голове,
Vesi
kihoaa
silmiin,
Слёзы
наворачиваются
на
глаза,
Järjen
hallinta
lakkaa...
Разум
теряет
контроль...
Kyynelkanavat
auki!
Слёзные
протоки
открыты!
Veri
sekoittuu
veteen...
Кровь
смешивается
со
слезами...
Käsi
tahtoo
lohduttaa,
Рука
хочет
утешить,
Mutta
ei
tiedä,
miten.
Но
не
знает,
как.
Hiljaa
veri
värjää
kämmenselkää...
Тихо
кровь
окрашивает
тыльную
сторону
ладони...
Älä
pelkää,
ollaan
Не
бойся,
мы
Hiljaa...
veri
värjää
kämmenselkää...
Тихо...
кровь
окрашивает
тыльную
сторону
ладони...
älä
pelkää,
ollaan
не
бойся,
мы
Hiljaa...
Тихо...
Mikä
vihaamaan
vihkii,
Что
посвящает
в
ненависть,
Sekopäiseksi
kastaa?
Крестит
безумием?
Kuka
teki
ja
mitä
niin?
Кто
сделал
и
что
сделал?
Miksi
kukaan
ei
vastaa?
Почему
никто
не
отвечает?
Puhukaa,
minä
pyydän!
Говорите,
я
прошу!
Kuulen
ajattelunne...
Я
слышу
ваши
мысли...
Tehän
tunnette
minut!
Вы
же
знаете
меня!
Ehkä
itse
en
tunne...
Возможно,
я
сам
себя
не
знаю...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.