Timothy Brindle - Unfolding Intro - перевод текста песни на немецкий

Unfolding Intro - Timothy Brindleперевод на немецкий




Unfolding Intro
Entfaltungs-Intro
This is The Unfolding
Das ist Die Entfaltung
This is The Unfolding
Das ist Die Entfaltung
This is The Unfolding
Das ist Die Entfaltung
Written with the goal that you become
Geschrieben mit dem Ziel, dass du wirst
Gripped by the Scriptures you are holding
Ergriffen von den Schriften, die du hältst
This is The Unfolding,
Das ist Die Entfaltung,
Written with the goal that you become
Geschrieben mit dem Ziel, dass du wirst
Gripped by the Scriptures you are holding
Ergriffen von den Schriften, die du hältst
Whether preaching or getting in devotions,
Ob beim Predigen oder in Andachten,
The glory of Christ is the picture you′re beholding!
Die Herrlichkeit Christi ist das Bild, das du betrachtest!
May the depths of the riches of His excellent Scriptures
Mögen die Tiefen des Reichtums Seiner vortrefflichen Schriften
Give you a sense that you're swimming in His Ocean
Dir das Gefühl geben, dass du in Seinem Ozean schwimmst
I know you get that you are chosen
Ich weiß, du verstehst, dass du auserwählt bist
But I pray you′ll flip through the
Aber ich bete, dass du die
Old Testament Scriptures to Know Him!
alttestamentlichen Schriften durchblätterst, um Ihn zu erkennen!
"The unfolding of the Old Testament in the New
"Die Entfaltung des Alten Testaments im Neuen
(Testament), the New unfolds what really is the Old Testament!"
(Testament), das Neue entfaltet, was wirklich das Alte Testament ist!"
So the purpose of this album
Also, der Zweck dieses Albums
Is to trace Old Testament themes to
Ist es, alttestamentliche Themen zu verfolgen, um
See how God's working out their outcome
Zu sehen, wie Gott ihr Ergebnis ausarbeitet
(How they) find their fulfillment in Christ and His people
(Wie sie) ihre Erfüllung in Christus und Seinem Volk finden
The Old Testament's the preview like it′s a prequel
Das Alte Testament ist die Vorschau, wie ein Prequel
And of course Westminster served this
Und natürlich diente Westminster dem
Double album′s particular purpose
besonderen Zweck dieses Doppelalbums
By teaching me tools like Greek and Hebrew
Indem es mich Werkzeuge wie Griechisch und Hebräisch lehrte
And Hermeneutics for in-depth Scriptural searches
Und Hermeneutik für tiefgehende Schriftstudien
It enriched my family—strengthened our worship
Es bereicherte meine Familie stärkte unsere Anbetung
But as I spent five years digging in
Aber als ich fünf Jahre damit verbrachte, mich in
Verses, the deeper I dug into the Riches of Christ
Verse zu vertiefen, je tiefer ich in die Reichtümer Christi grub,
The more I realized that I'm just skimming the surface!
Desto mehr erkannte ich, dass ich nur an der Oberfläche kratze!
Its (Scripture′s) organic unity starts like an acorn
Ihre (der Schrift) organische Einheit beginnt wie eine Eichel
That through redemptive history grows as it takes form
Die durch die Heilsgeschichte wächst, während sie Form annimmt
By the end it's a full-blooming oak tree
Am Ende ist es eine voll blühende Eiche
Revealing the glory of the Crucified and Raised Lord
Die die Herrlichkeit des gekreuzigten und auferstandenen Herrn offenbart
The New Testament writers assumed these assumptions:
Die neutestamentlichen Schreiber gingen von diesen Annahmen aus:
The OT has Christ-centered truth in abundance
Das AT hat Christus-zentrierte Wahrheit im Überfluss
It′s important you see this:
Es ist wichtig, dass du das siehst:
They use Old Testament language to paint inspired portraits of Jesus
Sie verwenden alttestamentliche Sprache, um inspirierte Porträts von Jesus zu malen
Because ultimately the Scriptures are One Scroll
Denn letztendlich sind die Schriften Eine Schriftrolle
That through progressive revelation it unfolds
Die sich durch fortschreitende Offenbarung entfaltet
Thus the Old Testament, and of course the New
Daher ist das Alte Testament, und natürlich das Neue,
Is Christ's story, and since we′re in Him, it's our story too!
Die Geschichte Christi, und da wir in Ihm sind, ist es auch unsere Geschichte!
The New Testament writers would ground what they wrote
Die neutestamentlichen Schreiber begründeten das, was sie schrieben,
In Old Testament allusions with thousands of quotes
In alttestamentlichen Anspielungen mit Tausenden von Zitaten
And what I've found is so dope:
Und was ich herausgefunden habe, ist so eindrucksvoll:
Each of these themes are like strands that are tightly bound in a rope
Jedes dieser Themen ist wie ein Strang, der fest in einem Seil gebunden ist
So Jesus Christ "ties it all together"
So bindet Jesus Christus "alles zusammen"
The High Exalted treasure, whom we′ll magnify forever
Der hoch erhabene Schatz, den wir für immer preisen werden
So as we′re done beholding His unfolding story
So mögen wir, während wir Seine sich entfaltende Geschichte betrachten,
May we see it's all about the Son′s Holy Glory!
sehen, dass es alles um die heilige Herrlichkeit des Sohnes geht!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.