Текст и перевод песни Titãs - Problema
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Problema
todo
mudo
tem
У
каждого
есть
проблемы
Quem
não
tem?
У
кого
их
нет?
Problema
todo
mudo
tem
У
каждого
есть
проблемы
Quem
não
tem?
У
кого
их
нет?
Problema
todo
mudo
tem
У
каждого
есть
проблемы
Quem
não
tem
problema?
У
кого
нет
проблем?
Problema
seu
Твои
проблемы
Problema
meu
Мои
проблемы
Problema
nosso
Наши
проблемы
Problema
eu
Проблема
у
меня
Problema
tu
Проблема
у
тебя
Problema
vosso
Проблема
у
вас
Problema
do
patrão
Проблема
у
босса
Problema
do
João
Проблема
у
Джона
Problema
da
Maria
Проблема
у
Марии
Problema
do
vovô
Проблема
у
дедушки
Programa
do
Gugu
Программа
Гугу
Problema
da
titia
(coral)
Проблема
у
тети
(хором)
(Problema
todo
mundo
tem)
(У
каждого
есть
проблемы)
Quem
não
tem
problema
não
é
ninguém
У
кого
нет
проблем,
тот
никто
(Problema
todo
mundo
tem)
(У
каждого
есть
проблемы)
Cada
um
cuida
do
seu
e
tudo
bem
Каждый
заботится
о
своих,
и
все
хорошо
(Problema
todo
mundo
tem)
(У
каждого
есть
проблемы)
Tem
até
quem
vê
problema
onde
não
tem
Есть
даже
те,
кто
видит
проблемы
там,
где
их
нет
(Problema
todo
mundo
tem)
(У
каждого
есть
проблемы)
Cada
qual
com
o
problema
que
lhe
convém
У
каждого
своя
проблема,
которая
ему
подходит
Quem
não
tem,
invente
Если
нет,
придумай
Pegue
de
algum
parente
Возьми
у
какого-нибудь
родственника
Mastigue
pedra
pra
ter
dor
de
dente
Грызи
камни,
чтобы
зубы
болели
Escreva
uma
carta
para
o
presidente
Напиши
письмо
президенту
Arranje
um
problema
pra
ser
mais
decente
Найди
проблему,
чтобы
быть
более
приличным
Se
quiser
eu
te
dou
um
de
presente
Если
хочешь,
я
подарю
тебе
одну
Invente
o
seu
problema,
não
sei
que
lá
Придумай
свою
проблему,
не
знаю
какую
Não
sei
o
que
você
vai
falar,
não
gostou?
Не
знаю,
что
ты
скажешь,
не
понравилось?
(Problema
todo
mundo
tem)
(У
каждого
есть
проблемы)
Quem
não
tem
problema
não
é
ninguém
У
кого
нет
проблем,
тот
никто
(Problema
todo
mundo
tem)
(У
каждого
есть
проблемы)
Quem
não
tem
problema?
У
кого
нет
проблем?
Problema
todo
mundo
tem
У
каждого
есть
проблемы
Quem
não
tem
problema?
У
кого
нет
проблем?
Problema
todo
mundo
tem
У
каждого
есть
проблемы
Quem
não
tem
problema?
У
кого
нет
проблем?
Problema
todo
mundo
tem
У
каждого
есть
проблемы
(Quem
não
tem?)
(У
кого
нет?)
Problema
todo
mundo
tem
У
каждого
есть
проблемы
(Quem
não
tem?)
(У
кого
нет?)
Problema
todo
mundo
tem
У
каждого
есть
проблемы
(Quem
não
tem)
problema?
(У
кого
нет
проблем?)
Problema
seu
Твои
проблемы
Problema
meu
Мои
проблемы
Problema
nosso
Наши
проблемы
Problema
eu
Проблема
у
меня
Problema
tu
Проблема
у
тебя
Problema
vosso
Проблема
у
вас
Problema
do
patrão
Проблема
у
босса
Problema
do
João
Проблема
у
Джона
Problema
da
Maria
Проблема
у
Марии
Problema
do
vovô
Проблема
у
дедушки
Programa
do
Gugu
Программа
Гугу
Problema
da
titia
(diz)
Проблема
у
тети
(говорит)
(Problema
todo
mundo
tem)
(У
каждого
есть
проблемы)
Quem
não
tem
problema
não
é
ninguém
У
кого
нет
проблем,
тот
никто
(Problema
todo
mundo
tem)
(У
каждого
есть
проблемы)
Mas
cada
um
cuida
do
seu
e
tudo
bem
Но
каждый
заботится
о
своих,
и
все
хорошо
(Problema
todo
mundo
tem)
(У
каждого
есть
проблемы)
Tem
até
quem
vê
problema
aonde
não
tem
Есть
даже
те,
кто
видит
проблемы
там,
где
их
нет
(Problema
todo
mundo
tem)
(У
каждого
есть
проблемы)
Cada
qual
com
o
problema
que
lhe
convém
У
каждого
своя
проблема,
которая
ему
подходит
(Problema
todo
mundo
tem)
(У
каждого
есть
проблемы)
Quem
não
tem
problema
não
é
ninguém
У
кого
нет
проблем,
тот
никто
(Problema
todo
mundo
tem)
(У
каждого
есть
проблемы)
Quem
não
tem
problema?
У
кого
нет
проблем?
(Problema
todo
mundo
tem)
(У
каждого
есть
проблемы)
Quem
não
tem
problema?
У
кого
нет
проблем?
(Problema
todo
mundo
tem)
(У
каждого
есть
проблемы)
Quem
não
tem
problema?
У
кого
нет
проблем?
Garoto
problema
Парень-проблема
Homem
problema
Мужчина-проблема
Mulher
de
programa
Женщина
по
вызову
Resolve
o
problema
Решает
проблему
Garoto
problema
Парень-проблема
Homem
problema
Мужчина-проблема
Mulher
de
programa
Женщина
по
вызову
Resolve
o
problema
Решает
проблему
(Problema
todo
mundo
tem)
(У
каждого
есть
проблемы)
Quem
não
tem
problema
não
é
ninguém
У
кого
нет
проблем,
тот
никто
(Problema
todo
mundo
tem)
(У
каждого
есть
проблемы)
Quem
não
tem
problema?
У
кого
нет
проблем?
(Problema
todo
mundo
tem)
(У
каждого
есть
проблемы)
Quem
não
tem
problema?
У
кого
нет
проблем?
(Problema
todo
mundo
tem)
(У
каждого
есть
проблемы)
Quem
não
tem
problema?
У
кого
нет
проблем?
(Todo
mundo
tem)
quem
não
tem?
(У
каждого
есть)
У
кого
нет?
(Todo
mundo
tem)
quem
não
tem?
(У
каждого
есть)
У
кого
нет?
(Todo
mundo
tem)
ah,
problema
(У
каждого
есть)
ах,
проблема
(Todo
mundo
tem)
todo
mundo
tem
(У
каждого
есть)
у
каждого
есть
(Todo
mundo
tem)
todo
mundo
tem
(У
каждого
есть)
у
каждого
есть
(Todo
mundo
tem)
todo
mundo
tem
problema
(У
каждого
есть)
у
каждого
есть
проблема
(Todo
mundo
tem)
quem
não
tem?
(У
каждого
есть)
У
кого
нет?
(Todo
mundo
tem)
quem
não
tem?
(У
каждого
есть)
У
кого
нет?
(Todo
mundo
tem)
(У
каждого
есть)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Paulo Miklos, Arnolpho Lima Filho, Arnaldo Antunes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.