Текст и перевод песни Titãs - Pule
Fique
aí
na
sua
Оставайтесь
там
в
Tô
aqui,
já
tô
aqui
Я
здесь,
я
здесь
Tenha
personalidade
Обратите
личности
Escolhi,
eu
escolhi
Я
выбрал,
я
выбрал
Legal,
(legal),
legal,
(legal)
Прохладно,
(legal),
правовым
(юридическим)
Eu
quero
todo
mundo
legal
Я
хочу,
чтобы
все
круто
Adversidade
(não
é
verdade)
Несчастья
(это
не
правда)
A
água
do
mar
(é
boa)
Вода
в
море
(хорошо)
Água
da
torneira
(é
boa)
Вода
из
крана
(хорошо)
Água
da
chuva
(é
boa)
Дождевой
воды
(хорошо)
(Água
de
colônia)
é
boa
(Одеколон)
хорошо
Água
da
lagoa
(legal)
Воды
пруда
(прохладно)
Então
pule,
pule
da
janela
Затем
прыгайте,
прыгайте
из
окна
Agora
quero
todo
mundo
vivo
(legal)
Теперь
я
хочу,
чтобы
весь
живой
мир
(прохладно)
Quero
todo
mundo
vivo
Хочу
всем
живом
мире
Tô
aqui,
já
tô
aqui
Я
здесь,
я
здесь
Tenha
personalidade
Обратите
личности
Escolhi,
eu
escolhi
Я
выбрал,
я
выбрал
Legal,
(legal),
legal,
(legal)
Прохладно,
(legal),
правовым
(юридическим)
Eu
quero
todo
mundo
legal
Я
хочу,
чтобы
все
круто
Adversidade
(não
é
verdade)
Несчастья
(это
не
правда)
A
água
do
mar
(é
boa)
Вода
в
море
(хорошо)
Água
da
torneira
(é
boa)
Вода
из
крана
(хорошо)
Água
da
chuva
(é
boa)
Дождевой
воды
(хорошо)
(Água
de
colônia)
é
boa
(Одеколон)
хорошо
Água
da
lagoa
(legal)
Воды
пруда
(прохладно)
Então
pule
da
janela
Затем
прыгайте
из
окна
Pule
Прыгать
Ladies
first
(depois
o
au-au)
Ladies
first
(после
au-au)
Peixinho
dourado
pro
fim
(uau)
Золотая
рыбка
pro
целях
(wow)
Você
não
pode
desertar
Вы
можете
не
переходить
Isso
não
é
uma
guerra
Это
не
война
Você
só
vai
ao
ar
dizer
Вы
будете
просто
в
воздух
сказать
O
ar
só
te
dá
a
queda
Лишь
воздух
и
не
дает
падения
Nenê,
você
nasceu
ontem
Нене,
вы
вчера
родился
Com
os
dias
contados
Дни
сочтены
De
onde,
para
quê,
pra
onde?
Откуда,
зачем,
куда?
O
chão
só
tem
dois
lados
На
земле
есть
только
две
стороны
Ladies
first
(depois
o
au-au)
Ladies
first
(после
au-au)
Peixinho
dourado
pro
fim
(uau)
Золотая
рыбка
pro
целях
(wow)
Você
não
pode
desertar
Вы
можете
не
переходить
Isso
não
é
uma
guerra
Это
не
война
Você
só
vai
ao
ar
dizer
Вы
будете
просто
в
воздух
сказать
O
ar
só
te
dá
a
queda
Лишь
воздух
и
не
дает
падения
Nenê,
você
nasceu
ontem
Нене,
вы
вчера
родился
Com
os
dias
contados
Дни
сочтены
De
onde,
para
quê,
pra
onde?
Откуда,
зачем,
куда?
O
chão
só
tem
dois
lados
На
земле
есть
только
две
стороны
Agora
quero
todo
mundo
vivo
(legal)
Теперь
я
хочу,
чтобы
весь
живой
мир
(прохладно)
Legal,
(legal),
legal,
(legal)
Прохладно,
(legal),
правовым
(юридическим)
Eu
quero
todo
mundo
legal
Я
хочу,
чтобы
все
круто
Legal,
(legal),
legal,
legal
Прохладно,
(legal),
прохладно,
прохладно
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.