Elevate - Tmaro перевод на немецкий

Elevate

All man for himself oh, so as I dey me I fear no man
I got good intentions, I no get plans to hurt another man
Do my best
Na monkey wey born 3 know if one don die
So my dear, as you Dey hustle make you fear God

I go be heavy weight o, heavy weight o
I go fit lift up any stone
Dem go appreciate me o
Appreciate me o
Anything I touch e turn into gold
I go be heavy weight o, heavy weight o
I go fit lift up any stone
And dem go appreciate me o
Appreciate me o
Dem go sing my sound like

We go activate o
All of us we go elevate o
Investments go appreciate o
Your plants dem go germinate o
Your children go celebrate you o

Give me one reason, give me one reason
My brother give me one reason not to love you
We get the same problems, get the same problems
Get the same emotions and indulgence

So give me one reason, give me one reason
My brother give me one reason not to love you
We get the same problems, get the same problems
Get the same emotions and indulgence

I go be heavy weight o, heavy weight o
I go fit lift up any stone
Dem go appreciate me o
Appreciate me o
Anything I touch e turn into gold

I go be heavy weight o, heavy weight o
I go fit lift up any stone
And dem go appreciate me o
Appreciate me o
Dem go sing my sound like

We go activate o
All of us we go elevate o
Investments go appreciate o
Your plants dem go germinate o
Your children go celebrate you o

What about the things wey you been talk say you go get
What about the crib wey you been talk say you go rent
What about the vibes, what about the girls
She na because say landlord don dey mend
How far the music shey e don Dey trend
Shey na because say the funds dem no send
Pikin dey cry, hustle dey bend
But nothing go sup if you dont believe in yourself

Erheben

Jeder ist sich selbst der Nächste, doch ich fürchte keinen Mann
Ich meine es gut, ich habe kein Plan, einem anderen wehzutun
Ich geb mein Bestes
Nur der Affe mit drei Jungen weiß, ob eins starb
Darum, meine Liebe, wenn du kämpfst, fürchte Gott

Ich werd ein Schwergewicht sein, Schwergewicht
Ich kann jeden Stein hochheben
Sie werden mich würdigen
Würdigen
Alles, was ich berühr, wird zu Gold
Ich werd ein Schwergewicht sein, Schwergewicht
Ich kann jeden Stein hochheben
Und sie werden mich würdigen
Würdigen
Sie werden meinen Sound singen wie

Wir werden aktivieren
Alle werden sich erheben
Investitionen werden wachsen
Deine Pflanzen werden keimen
Deine Kinder werden dich feiern

Gib mir einen Grund, gib mir einen Grund
Meine Schwester, gib mir einen Grund, dich nicht zu lieben
Wir haben dieselben Probleme, dieselben Probleme
Dieselben Gefühle und Schwächen

Darum gib mir einen Grund, gib mir einen Grund
Meine Schwester, gib mir einen Grund, dich nicht zu lieben
Wir haben dieselben Probleme, dieselben Probleme
Dieselben Gefühle und Schwächen

Ich werd ein Schwergewicht sein, Schwergewicht
Ich kann jeden Stein hochheben
Sie werden mich würdigen
Würdigen
Alles, was ich berühr, wird zu Gold

Ich werd ein Schwergewicht sein, Schwergewicht
Ich kann jeden Stein hochheben
Und sie werden mich würdigen
Würdigen
Sie werden meinen Sound singen wie

Wir werden aktivieren
Alle werden sich erheben
Investitionen werden wachsen
Deine Pflanzen werden keimen
Deine Kinder werden dich feiern

Was ist mit den Dingen, die du versprochen hast?
Was ist mit dem Haus, das du mieten wolltest?
Was ist mit der Stimmung, mit den Mädchen?
Ist es, weil der Vermieter repariert?
Wie läuft die Musik, trendet sie?
Liegt es daran, dass das Geld fehlt?
Das Kind weint, der Kampf ist hart
Doch nichts gelingt, wenn du nicht an dich glaubst