Agia Idioktisia - To Sfalma перевод на английский

Agia Idioktisia

Μεγάλωσε κάπου στα 1500 ή μήπως στο '900
Η καταπίεση παντού και πάντα μιλούσε περίπου την ίδια γλώσσα
Εξήντα χρόνια δεν είναι αρκετά την κίνηση της να κατανοήσει
Γεννήθηκε για να πεθάνει, για να ζήσει ή για να γεννήσει
Τι δίνει νόημα στον έρωτα αν μεταξύ μας δεν είμαστε ίσοι;
Πόσοι σ' εφκάδες πρέπει να φύγουν για να μείνει η σπορά που ν' αξίζει;
Αν σου βάλω αρκετά στο υποκείμενο
Σαν φράκταλ θα ξαναβρώ το λαό
Αν ο Θεός έχει φτιάξει τον άνθρωπο
Ποιος έφτιαξε το Θεό;
Πορεύτηκε όπως τους έμαθαν ότι είναι η φύση του ανθρώπου
Όταν η μόνη φύση του ανθρώπου είναι να αλλάζει ο ίδιος τη φύση του
Κι ίσως κι η αίσθηση ματαιότητας να είναι εξελικτικό σφάλμα
Το κλάμα παράτα, καβάλα το άρμα
Τα πάντα να πάρουμε αντάμα
Για όσους φύγανε χωρίς κανείς να πολύ δώσει σημασία
Θυσία στην Αγία Ιδιοκτησία
Πόσοι φύγανε χωρίς κανείς να πολύ δώσει σημασία
Θυσία στην Αγία Ιδιοκτησία

Holy Ownership

Grew up somewhere in the 1500s or maybe the 1900s
Oppression everywhere and always speaking roughly the same language
Sixty years are not enough to understand its movement
Born to die, to live or to give birth
What gives meaning to love if we are not equal between us?
How many generations must pass for the seed that's worth it to remain?
If I put enough in the subject
Like a fractal I will find the people again
If God has made man
Who made God?
They walked as they were taught what human nature is
When the only nature of man is to change his own nature
And perhaps the feeling of futility is an evolutionary error
Leave the crying, ride the chariot
Let's take everything together
For those who left without anyone really paying attention
Sacrifice to Holy Ownership
How many left without anyone really paying attention
Sacrifice to Holy Ownership