TOBi - Time - перевод текста песни на английский

I don't wanna waste my time

I don't want to waste my time

Todo está puesto pa' mí

Everything is set for me

Si pierdo, necesito love

If I lose, I need love

No tengo si ya lo perdí

I don't have it if I've already lost it

But I don't wanna waste my time

But I don't want to waste my time

I don't wanna waste my time

I don't want to waste my time

Cuando te digo que mienten es porque sólo te mienten

When I tell you they're lying, it's because they're just lying

No pienses que es diferente porque te miren de frente

Don't think it's different because they look you in the face

Eso pa' mí no funciona, sólo se va en unas horas

That doesn't work for me, it only lasts a few hours

Esta mierda no mejora

This shit doesn't get better

I don't wanna waste my time

I don't want to waste my time

Todo está puesto pa' mí

Everything is set for me

Si pierdo, necesito love

If I lose, I need love

No tengo si ya lo perdí

I don't have it if I've already lost it

Y yo no necesito na' de lo que vos me sugerís

And I don't need any of what you suggest

'Cause I don't wanna

I don't wanna

I don't wanna waste my time

I don't want to waste my time

Todo está puesto pa' mí

Everything is set for me

Todo esto se va a terminar cuando no haya más que decir

All this will end when there is nothing more to say

Y todavía tengo más de lo que te pude escribir

And I still have more than I could write to you

But I don't wanna waste my time

No puedo perder el tiempo, mis cicatrices son restos

I can't waste time, my scars are remnants

Tengo miradas perdidas guardadas abajo de todos mis versos

I have lost looks saved under all my verses

Cuántos que ahora me llaman y antes no me decían nada

How many who call me now and didn't say anything before

Loco, no te da la cara

Crazy, you don't have the face

Se me pasó

It passed me by

Despertaba con las ganas de que todo esto acabara

I woke up with the desire for all this to end

Pero juro que se me pasó

But I swear it passed me by

Mis mentiras lastimaron a la gente que quería

My lies hurt the people I loved

Pero juro que eso fue un error

But I swear that was a mistake

A veces dudo si ese era yo

Sometimes I doubt if that was me

O si era la persona que todos querían que fuese

Or if it was the person everyone wanted me to be

Pero eso sólo causó dolor

But that only caused pain

Vuelvo después de dudar, siento después no estar

I come back after doubting, I feel after not being

Quiero no ser uno más, un punto final

I want to be more than just one, a full stop

Todo lo que yo pasé, todo lo que no se ve juro que está acá

Everything I went through, everything that is not seen, I swear it is here

Juro que está acá

I swear it's here

Aunque a veces se va

Even though it sometimes goes away

Aunque a veces se va

Even though it sometimes goes away

I don't wanna waste my time

I don't want to waste my time

Todo está puesto pa' mí

Everything is set for me

Si pierdo, necesito love

If I lose, I need love

No tengo si ya lo perdí

I don't have it if I've already lost it

Y yo no necesito na' de lo que vos me sugerís

And I don't need any of what you suggest

'Cause I don't wanna

I don't wanna

I don't wanna waste my time

I don't want to waste my time

Todo está puesto pa' mí

Everything is set for me

Todo esto se va a terminar cuando no haya más que decir

All this will end when there is nothing more to say

Y todavía tengo más de lo que te pude escribir

And I still have more than I could write to you

But I don't wanna waste my time

TOBi - Time

Текст и перевод песни TOBi - Time

Альбом