Tobii - The System 2 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tobii - The System 2




The System 2
Le Système 2
Heh heh haq
Heh heh haq
My guy
Mon gars
Grrr
Grrr
Energy
Énergie
Ha ha haq
Ha ha haq
What you telling me
Qu'est-ce que tu me dis
You talking to tallskinny
Tu parles à tallskinny
You's a mumu man
T'es un mumu man
You's a mumu man
T'es un mumu man
You's a fool
T'es un idiot
You's so foolish bruv
T'es tellement stupide, mec
Yeah bruh
Ouais, mec
I don tire for school
J'en ai marre de l'école
I don tire for school
J'en ai marre de l'école
All these schools na the same
Tous ces lycées sont pareils
All these schools na the same
Tous ces lycées sont pareils
Grrr
Grrr
Amma go straight to the point (Grr)
Je vais aller droit au but (Grr)
But wait make I drag my joint (Ahh)
Mais attends que je fume ma clope (Ahh)
Yeah this is school on point (Grr)
Ouais, c'est l'école qui est au point (Grr)
But watch out for the pointers
Mais attention aux profs
Like 1k na for seco (oh no)
Comme 1k na pour seco (oh non)
Or 5h with abeg oh (Abeg oh)
Ou 5h avec un abeg oh (Abeg oh)
Niggas still trapped inna crop top
Les mecs sont toujours coincés dans un crop top
But now with big yansh and bum short
Mais maintenant avec un gros cul et un short court
Skrrt
Skrrt
All these schools are the same (Grrr)
Tous ces lycées sont les mêmes (Grrr)
Same rules different names (Go)
Les mêmes règles, des noms différents (Go)
Night walk pairing (Ayyee)
Marche nocturne en duo (Ayyee)
My nigga na the same thing
Mon pote, c'est la même chose
Touch light when I'm kissing
J'allume la lumière quand je t'embrasse
Omo men I'm not dissing
Omo les mecs, je ne te dis pas du mal
But my mind I'm speaking
Mais c'est ce que je pense
Fuck it yeah I'm dissing
Fous le camp, ouais, je te dis du mal
I'm too cool for school (Oh no)
Je suis trop cool pour l'école (Oh non)
Literally I'm too cool for school (Walahi)
Littéralement, je suis trop cool pour l'école (Walahi)
Because this school too hot (My guy)
Parce que cette école est trop chaude (Mon gars)
Whether you like it or not (Oh no)
Que tu le veuilles ou non (Oh non)
Wednesday mass na by force
La messe du mercredi est obligatoire
Boys dey miss adoration
Les mecs manquent l'adoration
Wednesday mass na by force
La messe du mercredi est obligatoire
But I'm the nigga with the wave (Rahh)
Mais je suis le mec qui a la vague (Rahh)
Put them haters inna grave (On God)
J'envoie les haters dans la tombe (Sur Dieu)
Come dripping in a wrath
Je dégouline de rage
Wetin we no go see for gate (Noo)
On ne voit pas ça à la porte (Noo)
Na so cake evaporate
C'est comme ça que le gâteau s'évapore
Food flask na the way (Way oh oh)
La gourde alimentaire, c'est le truc (Way oh oh)
Because take away no go dey (Oh no)
Parce qu'il n'y a pas de plats à emporter (Oh non)
Na so the vc say (Walahi)
C'est comme ça que le vc dit (Walahi)
Okay go back
Ok, retourne
Now go hard
Maintenant, vas-y fort
Niggas hating in a go cart
Les mecs te détestent dans un kart
So I go hard like I'm mario
Donc je vais fort comme si j'étais Mario
In a grave amma bury them
Dans une tombe, je vais les enterrer
Scream and shout like it's merry men
Crie et hurle comme si c'était des joyeux lurons
1&2 amma marry them
1& 2, je vais les épouser
With the ring
Avec l'anneau
Amma remy them
Je vais les remy
Roll that mary jay
Fais rouler ce mary jay
So I dey okay
Donc je vais bien
Oya kilode
Oya kilode
On my maxxx
Sur mon maxxx
So what ya say
Alors, qu'est-ce que tu dis
Shout out to zumzy b
Salut à zumzy b
Let me tell you how e be (On God)
Laisse-moi te dire comment ça se passe (Sur Dieu)
You know me who not yet
Tu me connais, qui ne le connaît pas encore
TOB (Double I)
TOB (Double I)
Cuz I'm the nigga with the wave
Parce que je suis le mec qui a la vague
In veritas you have to be brave
Dans la vérité, tu dois être courageux
Niggas no go misbehave
Les mecs ne vont pas se comporter mal
Na gate you go settle your case
C'est à la porte que tu règleras ton cas
I know some boys can not relate
Je sais que certains mecs ne peuvent pas s'identifier
Because na only soapy them dey date
Parce que ce ne sont que des savons qu'ils sortent
The rest at night walk
Le reste à la marche nocturne
Round about be their date
Autour, c'est leur rendez-vous
Some even get mind try fornicate
Certains ont même l'esprit de tenter de forniquer
With nkechi and faith
Avec Nkechi et Faith
All these girls hate
Toutes ces filles détestent
But carry iPhone starting from 8
Mais elles portent un iPhone à partir de 8
Them go start they locate
Elles vont commencer à localiser
Bring it back to my hostel
Ramène ça à mon foyer
D for debate
D pour débat
Best at green
Le meilleur au vert
Best with the bars
Le meilleur avec les barres
Best at the kush
Le meilleur au kush
Niggas don dey run sessh
Les mecs sont en train de courir la session
Niggas don dey bust head
Les mecs sont en train de se casser la tête
Niggas go dey run sessh
Les mecs sont en train de courir la session
Seco don dey bust men
Seco est en train de casser les mecs
Niggas no dey con-cerned
Les mecs ne s'en soucient pas
So I'm out
Donc je suis sorti
So I'm out men
Donc je suis sorti, les mecs
Double I
Double I
Let's go
Allons-y
Skrrrr
Skrrrr
Fuck the system
Fous le camp du système
Fuck the system
Fous le camp du système
Woahhhh
Woahhhh





Авторы: Glory Ajadi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.