Todd Apfel - Confessions - перевод текста песни на немецкий

Confessions - Todd Apfelперевод на немецкий




Confessions
Geständnisse
Shaken from your dreams
Erschrocken aus deinen Träumen
In the dead of the night
Inmitten der dunklen Nacht
Voices in your head
Stimmen in deinem Kopf
Fuel your fright
Nähren deine Angst, meine Liebe.
Stare at the ceiling
Starre an die Decke
Stare at your past
Starre in deine Vergangenheit
Can't control feelings
Kannst deine Gefühle nicht kontrollieren
Hoping it'll pass
Hoffst, dass es vorübergeht.
Don't Listen, Don't Listen
Hör nicht zu, hör nicht zu
To the voices in your head
Den Stimmen in deinem Kopf
Give in, Give In
Gib nach, gib nach
To the demons that share your bed
Den Dämonen, die dein Bett teilen
Confess, Confess
Geständnis, Geständnis
To the dreams that you left dead
Den Träumen, die du sterben ließest
Confess, Confess
Geständnis, Geständnis
To the fears that you have spread
Den Ängsten, die du verbreitet hast.
They hide in the shadows
Sie verstecken sich im Schatten
Take over your soul
Übernehmen deine Seele
Hide from your fear
Verbirg dich vor deiner Angst
Spirals out of control
Spirale außer Kontrolle.
Your thoughts are racing
Deine Gedanken rasen
Going round and round
Im Kreis herum
Those dreams that your chasing
Die Träume, die du jagst
Are letting you down
Lassen dich im Stich.
Don't Listen, Don't Listen
Hör nicht zu, hör nicht zu
To the voices in your head
Den Stimmen in deinem Kopf
Give in, Give In
Gib nach, gib nach
To the demons that share your bed
Den Dämonen, die dein Bett teilen
Confess, Confess
Geständnis, Geständnis
To the dreams that you left dead
Den Träumen, die du sterben ließest
Confess, Confess
Geständnis, Geständnis
To the fears that you have spread
Den Ängsten, die du verbreitet hast.
Listen to the voices
Höre auf die Stimmen
From your illusions
Aus deinen Illusionen
Trapped by your choices
Gefangen in deinen Entscheidungen
Trapped in confusion
Gefangen in Verwirrung.
Controlled by your demons
Kontrolliert von deinen Dämonen
Controlled by your fright
Kontrolliert von deiner Angst
Your fears are exposed
Deine Ängste sind entblößt
To the spirits of the night
Den Geistern der Nacht.
Your mind is a playground
Dein Geist ist ein Spielplatz
Where your dreams collide
Wo deine Träume kollidieren
You scatter the pieces
Du zerstreust die Teile
Of Dreams cast aside
Von Träumen, die beiseite geworfen wurden.
You've got a thirst for killing
Du hast einen Durst nach Töten
That'll never end
Der niemals enden wird
Until your souls willing
Bis deine Seele bereit ist
It'll never mend
Wird es niemals heilen.
Some call you a sinner
Manche nennen dich einen Sünder
Demons call you a saint
Dämonen nennen dich einen Heiligen
You're viewed as a killer
Du wirst als Mörder
Of dreams in the night
Von Träumen in der Nacht angesehen.
Don't Listen, Don't Listen
Hör nicht zu, hör nicht zu
To the voices in your head
Den Stimmen in deinem Kopf
Give in, Give In
Gib nach, gib nach
To the demons that share your bed
Den Dämonen, die dein Bett teilen
Confess, Confess
Geständnis, Geständnis
To the dreams that you left dead
Den Träumen, die du sterben ließest
Confess, Confess
Geständnis, Geständnis
To the fears that you have spread
Den Ängsten, die du verbreitet hast.
Your search for the answers
Deine Suche nach Antworten
From questions left unsaid
Auf Fragen, die unausgesprochen blieben
And never escape from
Und niemals entkommen
Demons under your bed
Dämonen unter deinem Bett.
Don't Listen, Don't Listen
Hör nicht zu, hör nicht zu
To the voices in your head
Den Stimmen in deinem Kopf
Give in, Give In
Gib nach, gib nach
To the demons that share your bed
Den Dämonen, die dein Bett teilen
Confess, Confess
Geständnis, Geständnis
To the dreams that you left dead
Den Träumen, die du sterben ließest
Confess, Confess
Geständnis, Geständnis
To the fears that you have spread
Den Ängsten, die du verbreitet hast.





Авторы: Todd Apfel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.