Текст и перевод песни Toke Wright - White Off the Walls (feat. Ryan Love)

White Off the Walls (feat. Ryan Love)

So can I escape from this dull place
These four white walls are closing in on me
I pick up the pen and write the white off the walls

I want to escape 'cause in this same place I'm not feeling so great
Surrounded by thoughts of these people that hate
With this day and age I'm not feeling so safe
Trapped in a box, I know people relate
I want to break out, hope that it's not too late
To make a new reality
Don't want to be a casualty inside of the same white walls
Let's create a masterpiece
Master, please
Stuck between the same white walls
Wonder what would happen if they might fall
Thinking about quitting 'cause I hate my job
Running with these visions Imma paint it all
Types of different colors 'cause I'm tired of the same thing
Plain jain songs on the radio gain green
Becoming the mainstream
Daydream daily about paving ways to vacate this blank space and make a team
To all the creatives, I know that we can do it
If you got something that you're doing don't lose it
Keep motivated even if you're underrated
Only you can be you, what they're doing unrelated
Use these emotions to make another dosage
Of the dopeness you create for the hopeless
It's okay to embrace the challenge and be open
To what's broken, man, how you think I wrote this, huh

So can I escape from this dull place
These four white walls are closing in on me
I can no longer pretend
This is where I belong
So I pick up the pen and write the white off the walls
I can no longer pretend
That this is where I belong
I can't take this anymore
Imma draw a door and get myself out of here
I can't stay here
I can't stay here
I can't stay here
I can't stay here

Sitting in a corner with a pen, pad and stereo
Staring at these white walls, looking for scenarios
Imagining them falling to the music like it's Jericho
I don't belong here
I find it beyond weird
I make what I draw clear
I'm saying so long dear
As I draw a door escaping out to more
Reality all circulates, I'll take you on a tour
Searching out my life for an experience to write
Even though I know it will be back again tonight
While they talk about the fiction and the things they never had
I speak about my life and I can't help that it is sad
I want to see the world and I have to get out
Still stuck in this room just trying not to doubt
Am I making a difference or part of the sickness up in the defensive
I'm losing my senses
Been gripping a pen sense I was just an infant
You're welcome to visit
Be careful when in it
These walls will close in
It's cold. I'm frozen
The smoke will choke and some overdosing
At any rate I open the gate
Writing out my whole life I attempt to escape as I say

So can I escape from this dull place
These four white walls are closing in on me
I can no longer pretend
This is where I belong
So I pick up the pen and write the white off the walls
I can no longer pretend
That this is where I belong
I can't take this anymore
Imma draw a door and get myself out of here
I can't stay here
I can't stay here
I can't stay here
I can't stay here
I can't stay
I can't stay

Blanc sur les Murs (feat. Ryan Love)

Alors puis-je m'échapper de cet endroit terne
Ces quatre murs blancs se referment sur moi
Je prends le stylo et j'écris le blanc sur les murs

Je veux m'échapper car dans ce même endroit je ne me sens pas très bien
Entouré de pensées de ces gens qui haïssent
En cette époque, je ne me sens pas en sécurité
Pris au piège dans une boîte, je sais que les gens s'identifient
Je veux sortir, j'espère qu'il n'est pas trop tard
Pour créer une nouvelle réalité
Je ne veux pas être une victime à l'intérieur des mêmes murs blancs
Créons un chef-d'œuvre
Maître, s'il vous plaît
Coincé entre les mêmes murs blancs
Je me demande ce qui se passerait s'ils tombaient
Je pense à tout quitter parce que je déteste mon travail
Courant avec ces visions, je vais tout peindre
Différents types de couleurs parce que j'en ai marre de la même chose
Des chansons simples à la radio gagnent du vert
Devenir le courant dominant
Je rêve quotidiennement d'ouvrir des voies pour quitter cet espace vide et former une équipe
À tous les créatifs, je sais que nous pouvons le faire
Si vous avez quelque chose que vous faites, ne le perdez pas
Restez motivé même si vous êtes sous-estimé
Vous seul pouvez être vous, ce qu'ils font n'est pas lié
Utilisez ces émotions pour faire un autre dosage
Du dopage que vous créez pour les désespérés
C'est bien d'embrasser le défi et d'être ouvert
À ce qui est cassé, mec, comment tu crois que j'ai écrit ça, hein

Alors puis-je m'échapper de cet endroit terne
Ces quatre murs blancs se referment sur moi
Je ne peux plus faire semblant
C'est ici que j'appartiens
Alors je prends le stylo et j'écris le blanc sur les murs
Je ne peux plus faire semblant
Que c'est ici que j'appartiens
Je ne peux plus supporter ça
Je vais dessiner une porte et me sortir d'ici
Je ne peux pas rester ici
Je ne peux pas rester ici
Je ne peux pas rester ici
Je ne peux pas rester ici

Assis dans un coin avec un stylo, un bloc-notes et une chaîne stéréo
Fixant ces murs blancs, à la recherche de scénarios
Les imaginant tomber sur la musique comme si c'était Jéricho
Je n'ai rien à faire ici
Je trouve ça plus qu'étrange
Je fais en sorte que mon dessin soit clair
Je dis au revoir ma chère
Alors que je dessine une porte s'échappant vers plus
La réalité circule partout, je vais vous faire visiter
À la recherche d'une expérience à écrire dans ma vie
Même si je sais qu'il sera de retour ce soir
Pendant qu'ils parlent de la fiction et des choses qu'ils n'ont jamais eues
Je parle de ma vie et je ne peux pas m'empêcher de trouver ça triste
Je veux voir le monde et je dois sortir
Toujours coincé dans cette pièce essayant simplement de ne pas douter
Est-ce que je fais une différence ou fais-je partie de la maladie en défense
Je perds mes sens
J'ai un stylo à la main depuis que je suis enfant
Vous êtes les bienvenus
Soyez prudent lorsque vous y êtes
Ces murs vont se refermer
Il fait froid. Je suis gelé
La fumée va étouffer et certains feront une overdose
En tout cas j'ouvre la porte
Écrivant toute ma vie, j'essaie de m'échapper comme je le dis

Alors puis-je m'échapper de cet endroit terne
Ces quatre murs blancs se referment sur moi
Je ne peux plus faire semblant
C'est ici que j'appartiens
Alors je prends le stylo et j'écris le blanc sur les murs
Je ne peux plus faire semblant
Que c'est ici que j'appartiens
Je ne peux plus supporter ça
Je vais dessiner une porte et me sortir d'ici
Je ne peux pas rester ici
Je ne peux pas rester ici
Je ne peux pas rester ici
Je ne peux pas rester ici
Je ne peux pas rester
Je ne peux pas rester