Текст и перевод песни Tommy Ocean - Message

Message

I don't think you get the message
No (No)
Yeah (Yeah)

I don't think you get the message
That I've been dying, I've been crying, I've been trying for you
You think that I'm lying but I'm telling the truth
(Yeah I'm telling the truth)
Yeah I'm telling the truth
I don't think you get the message
That I've been dying, I've been crying, I've been trying for you
You think that I'm lying but I'm telling the truth
Yeah I'm telling the truth
Yeah

It seems like where we've been at lately is the descend
I remember me and you used to hang out every weekend
And I don't know where you been, baby
You never seem to hit my phone, lately

Didn't think I'd be thrown to the curb
Thought we was straight, but you threw me a curve
So I don't know why you act like you boujee
You chose your priorities, guess you didn't choose me

I don't think you get the message
That I've been dying, I've been crying, I've been trying for you
You think that I'm lying but I'm telling the truth
(Yeah I'm telling the truth)
Yeah, yeah, yeah I'm telling the truth aye
I don't think you get the message
That I've been dying, I've been crying, I've been trying for you
You think that I'm lying but I'm telling the truth
(Yeah I'm telling the truth aye)

I guess you moved on
I guess I moved on too
They said distance wouldn't work, but I didn't think that it was true
You said you miss me girl, why you lying
Actions mean more than words all I hear is silence

It seems like where we've been at lately is the descend
I remember me and you used to hang out every weekend
And I don't know where you been, baby
You never seem to hit my phone, lately

Didn't think I'd be thrown to the curb
Thought we was straight but you threw me a curve
So I don't know why you act like you boujee
You chose your priorities, guess you didn't choose me

I don't think you get the message
That I've been dying, I've been crying, I've been trying for you
You think that I'm lying but I'm telling the truth
Yeah, yeah, yeah I'm telling the truth
I don't think you get the message
That I've been dying, I've been crying, I've been trying for you
You think that I'm lying but I'm telling the truth
Yeah, yeah, yeah I'm telling the truth

I don't think you get the message
That I've been dying, I've been crying, I've been trying for you
You think that I'm lying but I'm telling the truth

Сообщение

Не думаю, что ты поняла;
Нет (Нет)
Да (Да)

Не думаю, что ты поняла,
Что я умираю, плачу, стараюсь ради тебя.
Думаешь, я вру, но я говорю правду,
(Да, я говорю правду)
Да, я говорю правду.
Не думаю, что ты поняла,
Что я умираю, плачу, стараюсь ради тебя.
Думаешь, я вру, но я говорю правду,
Да, я говорю правду.
Да.

Кажется, в последнее время мы катимся вниз.
Помню, мы с тобой зависали каждые выходные,
И я не знаю, где ты пропадаешь, детка.
Ты совсем не звонишь мне в последнее время.

Не думал, что окажусь на обочине,
Думал, у нас все хорошо, но ты выкинула фортель.
Не понимаю, почему ты ведешь себя так высокомерно,
Ты расставила приоритеты и, видимо, не выбрала меня.

Не думаю, что ты поняла,
Что я умираю, плачу, стараюсь ради тебя.
Думаешь, я вру, но я говорю правду,
(Да, я говорю правду)
Да, да, да, я говорю правду, эй.
Не думаю, что ты поняла,
Что я умираю, плачу, стараюсь ради тебя.
Думаешь, я вру, но я говорю правду.
(Да, я говорю правду, эй.)

Думаю, ты пошла дальше,
Думаю, я тоже пошел дальше.
Говорили, что на расстоянии отношения не работают, но я не верил, что это правда.
Ты сказала, что скучаешь по мне, детка, зачем ты врешь?
Поступки значат больше слов, а я слышу только тишину.

Кажется, в последнее время мы катимся вниз.
Помню, мы с тобой зависали каждые выходные,
И я не знаю, где ты пропадаешь, детка.
Ты совсем не звонишь мне в последнее время.

Не думал, что окажусь на обочине,
Думал, у нас все хорошо, но ты выкинула фортель.
Не понимаю, почему ты ведешь себя так высокомерно,
Ты расставила приоритеты и, видимо, не выбрала меня.

Не думаю, что ты поняла,
Что я умираю, плачу, стараюсь ради тебя.
Думаешь, я вру, но я говорю правду.
Да, да, да, я говорю правду.
Не думаю, что ты поняла,
Что я умираю, плачу, стараюсь ради тебя.
Думаешь, я вру, но я говорю правду.
Да, да, да, я говорю правду.

Не думаю, что ты поняла,
Что я умираю, плачу, стараюсь ради тебя.
Думаешь, я вру, но я говорю правду.