The Kings - La mesa - перевод текста песни на русский

La mesa - Tomo Como Reyперевод на русский




La mesa
Стол
No como decirte lo que siento
Не знаю, как сказать тебе, что я чувствую
Que ya he cambiado y que quizás no es el momento
Я изменился, и, возможно, сейчас не время
De seguro creerás que me equivoco
Ты, наверное, подумаешь, что я ошибаюсь
Apuesto de los dos, tu haces de loco
Ставлю на то, что из нас двоих, ты делаешь вид, что тебе все равно
Sabes que no tienes la razón en tu corazón
Ты знаешь, что ты не права в своем сердце
El orgullo se hace tuyo para ganar más atención
Гордость становится твоей, чтобы привлечь больше внимания
No si estar contigo
Не знаю, быть ли с тобой
Ni un enemigo es así conmigo
Даже враг не поступает со мной так
Pero tu irás a cambiar
Но ты изменишься
Si te vas, de mi,
Если ты уйдешь от меня,
Qué va a ser de ti mañana
Что будет с тобой завтра?
Si te vas de mi
Если ты уйдешь от меня
Y te vas de aquí
И уйдешь отсюда
Qué va a ser de ti
Что будет с тобой?
Si te vas
Если ты уйдешь
Puede que me cueste más
Мне, возможно, будет сложнее
Pero jamás
Но я никогда
Podría abandonar
Не смогу сдаться
que si te digo lo que siento
Знаю, если я скажу тебе, что чувствую
Entenderás tu que lo he pasado mal
Ты поймешь, что мне было тяжело
De seguro creerás que me equivoco
Ты, наверное, подумаешь, что я ошибаюсь
Apuesto de los dos, tu haces de loco
Ставлю на то, что из нас двоих, ты делаешь вид, что тебе все равно
Sabes que no tienes la razón en tu corazón
Ты знаешь, что ты не права в своем сердце
El orgullo se hace tuyo para ganar más atención
Гордость становится твоей, чтобы привлечь больше внимания
No si estar contigo
Не знаю, быть ли с тобой
Ni un enemigo es así conmigo
Даже враг не поступает со мной так
Pero tu irás a cambiar
Но ты изменишься
Si te vas, de mi,
Если ты уйдешь от меня,
Qué va a ser de ti mañana
Что будет с тобой завтра?
Si te vas de mi
Если ты уйдешь от меня
Y te vas de aquí
И уйдешь отсюда
Qué va a ser de ti
Что будет с тобой?
Si te vas
Если ты уйдешь
Puede que me cueste más
Мне, возможно, будет сложнее
Pero jamás
Но я никогда
Podría abandonar
Не смогу сдаться
Lo que me hace soñar
Тому, что заставляет меня мечтать





Авторы: Alberto Gaitan, Ricardo Alfredo Gaitan, Bruno Valverde, Jean Ducruet


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.