I'm Falling in Love - Tompi перевод на немецкий

I'm Falling in Love

Du-du-du-du-du-du
Yes, yes (Da-da-da-da-da-da-da)
(Hu-hu-hu-hu) Yes, aha
Hemm (Yo, what's up?)

Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na (Are you ready?)
Alright (Somebody stop the moon)
So-somebody please stop the moon (One, two, three, four)

Wuu
Wuu
Wuu
Wuu

Gaun merah di tubuhmu
Membuatmu tak biasa
Keindahan senyummu
Membuat aku tak kuasa

Menahan gejolak
Yang ada di dalam dada (Dada)
Jantungku berdetak kencang
Hai cantik, kau sungguh menggoda

Somebody please stop the moon from falling down
'Cause I'm falling in love tonight
Somebody please stop the moon from falling down
'Cause I'm falling in love with you, hoo-ow

Please stop the moon from falling down
'Cause I'm falling in love tonight
Somebody please stop the moon from falling down
'Cause I'm falling in love tonight, hu-hu-hu-hu-ow-ey

Bolehkah aku bertanya
Siapa namamu hai dara (Siapa namamu hai dara)
Jangan takut padaku
Aku hanya jatuh cinta

Inikah yang orang bilang
Cinta pandangan pertama (La-la-la-la-la)
Tadinya ku tak percaya
Tapi kurasakan juga

Somebody please stop the moon from falling down
'Cause I'm falling in love tonight
Somebody please stop the moon from falling down
'Cause I'm falling in love with you

Somebody please stop the moon from falling down
'Cause I'm falling love tonight
Somebody please stop the moon from falling down
'Cause I'm falling in love with you, huu

I'm falling in love with you, ow-ow
Falling in love with you (C'mon, yo)

(Somebody) Please stop the moon from falling down
'Cause I'm falling in love tonight
(Somebody) Please stop the moon from falling down
'Cause I'm falling in love with you, oh

Please stop the moon from falling down
'Cause I'm falling in love tonight, ow-yeah
Please somebody stop the moon from falling down
I'm falling in love with you, o-ow

I'm falling in love with you (Huu-u-u)
I'm falling in love with you, ow (Nice! The song is good!)
(Cool, ha?)
(Yeah, alright)

Ich verliebe mich

Du-du-du-du-du-du
Yes, yes (Da-da-da-da-da-da-da)
(Hu-hu-hu-hu) Yes, aha
Hemm (Yo, was geht?)

Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na (Bist du bereit?)
Alright (Jemand soll den Mond aufhalten)
Also, bitte, jemand soll den Mond aufhalten (Eins, zwei, drei, vier)

Wuu
Wuu
Wuu
Wuu

Das rote Kleid an deinem Körper
Macht dich außergewöhnlich
Die Schönheit deines Lächelns
Macht mich machtlos

Die Aufregung zurückzuhalten
Die in meiner Brust ist (Brust)
Mein Herz schlägt schnell
Hey Schöne, du bist wirklich verführerisch

Jemand, bitte, halte den Mond vom Fallen ab
Denn ich verliebe mich heute Nacht
Jemand, bitte, halte den Mond vom Fallen ab
Denn ich verliebe mich in dich, hoo-ow

Bitte, halte den Mond vom Fallen ab
Denn ich verliebe mich heute Nacht
Jemand, bitte, halte den Mond vom Fallen ab
Denn ich verliebe mich heute Nacht, hu-hu-hu-hu-ow-ey

Darf ich fragen
Wie dein Name ist, du Schöne (Wie dein Name ist, du Schöne)
Hab keine Angst vor mir
Ich bin nur verliebt

Ist es das, was die Leute sagen
Liebe auf den ersten Blick (La-la-la-la-la)
Zuerst glaubte ich es nicht
Aber ich fühle es auch

Jemand, bitte, halte den Mond vom Fallen ab
Denn ich verliebe mich heute Nacht
Jemand, bitte, halte den Mond vom Fallen ab
Denn ich verliebe mich in dich

Jemand, bitte, halte den Mond vom Fallen ab
Denn ich verliebe mich heute Nacht
Jemand, bitte, halte den Mond vom Fallen ab
Denn ich verliebe mich in dich, huu

Ich verliebe mich in dich, ow-ow
Verliebe mich in dich (C'mon, yo)

(Jemand) Bitte, halte den Mond vom Fallen ab
Denn ich verliebe mich heute Nacht
(Jemand) Bitte, halte den Mond vom Fallen ab
Denn ich verliebe mich in dich, oh

Bitte, halte den Mond vom Fallen ab
Denn ich verliebe mich heute Nacht, ow-yeah
Bitte, jemand soll den Mond vom Fallen abhalten
Ich verliebe mich in dich, o-ow

Ich verliebe mich in dich (Huu-u-u)
Ich verliebe mich in dich, ow (Schön! Das Lied ist gut!)
(Cool, ha?)
(Yeah, alright)