Текст и перевод песни Tone Dogg Raw - Collection$ (feat. Rokem)

Collection$ (feat. Rokem)

Around we go
Always chasing the dough
Thats all we know
Money comes and it goes

I just got a new whip and my car note is low
But my apr is high because my credit score
Ima go put some sounds in that bitch you know I like to knock
I just got my tax return coming straight from H&R Block

Around we go
Always chasing the dough
Thats all we know
Money comes and it goes

Hi this is Anthony I'm calling to let u know ur bill is past due
If you can make a payment over the phone today that would be mad cool
If you can't I'm going to have to give u bad news
Look I'm trying to help you out sir you don't need to act rude
Your auto account is now three months delinquent
You said you made a payment but we still haven't received it
If you cannot pay for the vehicle you cannot keep it
And we'll have to send out a repossession team to retrieve it
And to be honest sir these fools ain't playing
If the tow truck can't find the car at you home location
They will go to your work find it there and take it
If your out on a date they'll chain it up and raise it
Aside from negative reflection on your credit report
You better believe they're gonna take this to court
File a small claim to obtain losses by legal force
And put a garnishment on wages as a last resort
It'll be difficult to purchase anything else on credit
Your either going to have to pay cash or use ur debit
These kinds of things follow you can't really fix it
Credit is how the world goes around you cannot exit

Коллекции $ (feat. Rokem)

Вот так вот и живем,
Всегда гонимся за баблом,
Только это и знаем,
Деньги приходят и уходят.

Я только что купил новую тачку, и платежи небольшие,
Но процентная ставка высокая из-за моего кредитного рейтинга.
Поставлю туда крутую аудиосистему, знаешь, я люблю, чтобы качало.
Только что получил налоговый вычет прямиком из H&R Block.

Вот так вот и живем,
Всегда гонимся за баблом,
Только это и знаем,
Деньги приходят и уходят.

Здравствуйте, это Энтони, я звоню, чтобы сообщить, что ваш платеж просрочен.
Если вы сможете оплатить по телефону сегодня, это было бы очень круто.
Если нет, то у меня для вас плохие новости.
Слушайте, я пытаюсь вам помочь, сэр, вам не нужно грубить.
Ваш счет за автомобиль просрочен на три месяца.
Вы сказали, что сделали платеж, но мы его до сих пор не получили.
Если вы не можете оплатить автомобиль, вы не можете его оставить.
И нам придется отправить команду по изъятию, чтобы вернуть его.
И, честно говоря, сэр, эти ребята не шутят.
Если эвакуатор не найдет машину у вашего дома,
Они приедут к вам на работу и заберут ее оттуда.
Если вы будете на свидании, они погрузят ее на эвакуатор и увезут.
Помимо негативного влияния на ваш кредитный рейтинг,
Поверьте, они подадут на вас в суд.
Подадут небольшой иск, чтобы взыскать убытки в судебном порядке.
И наложат арест на заработную плату в крайнем случае.
Вам будет сложно купить что-либо еще в кредит.
Вам придется платить наличными или использовать дебетовую карту.
Такие вещи преследуют вас, вы не сможете это исправить.
Кредит - это то, как устроен мир, вы не можете от него уйти.