Calls - Toosiiперевод на русский




Calls
Звонки
You knowing that shit kinda be hard when you
Ты знаешь, это бывает сложно, когда ты
When your loved ones behind that
Когда твои близкие за решеткой,
(Ayo, Nashi, you go crazy)
(Айо, Наши, ты огонь)
Them bars, you know, behind that cell
Эти строчки, ты знаешь, за решеткой,
Or in them walls and shit like that
Или в этих стенах и всякое такое.
(Ayo, Ran, turn that up) and you can't do nothing
(Айо, Ран, сделай погромче) и ты ничего не можешь сделать.
That shit hurt
Это ранит.
Sitting here on the outside
Сижу здесь снаружи,
I could only imagine how you feeling
Я могу только представить, что ты чувствуешь.
We came up over drugs my nigga, uh
Мы выросли на наркотиках, братан, да,
You in love with dope dealing, yeah
Ты влюблен в торговлю дурью, да.
And I gotta make this phonecall, oh
И мне нужно сделать этот звонок, о,
To let you know that I'm with it, yeah
Чтобы ты знала, что я с тобой, да.
I just gotta let you know that I'm here with you
Я просто должен дать тебе знать, что я здесь с тобой.
Even though a nigga can't be there with you, uh
Даже если я не могу быть рядом с тобой, да.
Calls from the inside, yeah, oh, yeah
Звонки изнутри, да, о, да.
Call me and I'll slide, ayy, oh
Позвони мне, и я приеду, а, о.
Judge just gave bail, twenty-five to life, uh
Судья только что дал под залог, двадцать пять лет до конца жизни, да.
Shit, I could die tonight
Черт, я могу умереть сегодня ночью.
I don't know if a nigga wanna take my life
Я не знаю, хочет ли кто-то отнять мою жизнь.
Just one call, it could make my night
Всего один звонок, он может сделать мой вечер.
I wanna hear your voice, uh
Я хочу услышать твой голос, да.
From the outside too, 'cause them inside calls ain't what it is, bro
И снаружи тоже, потому что эти звонки изнутри это не то, что из себя представляют, братан.
Lame nigga wanna snake me, then turn around and call me his bro
Какой-то ублюдок хочет подставить меня, а потом поворачивается и называет меня своим братом.
Shit, I know that you won't do that, nigga
Черт, я знаю, что ты так не поступишь, братан.
Heard them stories how you shoot at niggas
Слышал истории о том, как ты стреляешь в людей.
And shit, I believe you, but if it's 12 asking, I don't believe none
И, черт возьми, я верю тебе, но если 12 спрашивают, я никому не верю.
My youngin' in the cell right now, said that he wanna be somethin'
Мой парень сейчас в камере, говорит, что хочет стать кем-то.
They tried to tell us that we couldn't do it
Они пытались сказать нам, что мы не сможем этого сделать.
But stop and look at what I've become
Но остановись и посмотри, кем я стал.
I did this shit for the projects
Я сделал это ради трущоб.
My stepdaddy got it off the Pyrex, said he like it when I flex
Мой отчим достал это из колбы, сказал, что ему нравится, когда я хвастаюсь.
My sister more gangster than all of these niggas
Моя сестра круче всех этих парней.
She done did more time than your watch did
Она отсидела больше времени, чем твои часы.
Gotta make sure you get you a phone on the inside
Нужно убедиться, что у тебя есть телефон внутри.
So you can watch it when I'm bad
Чтобы ты могла посмотреть, когда я буду плохим.
Sitting here on the outside
Сижу здесь снаружи,
I could only imagine how you feeling
Я могу только представить, что ты чувствуешь.
We came up over drugs, my nigga, uh
Мы выросли на наркотиках, братан, да,
You in love with dope dealing, yeah
Ты влюблен в торговлю дурью, да.
And I gotta make this phonecall, oh
И мне нужно сделать этот звонок, о,
To let you know that I'm with it, yeah
Чтобы ты знала, что я с тобой, да.
I just gotta let you know that I'm here with you
Я просто должен дать тебе знать, что я здесь с тобой.
Even though a nigga can't be there with you, uh
Даже если я не могу быть рядом с тобой, да.
Calls from the inside, yeah, oh, yeah
Звонки изнутри, да, о, да.
Call me and I'll slide, ayy, oh
Позвони мне, и я приеду, а, о.





Авторы: Edgar Bustos, Naujour Grainger, Randy De Boer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.